有奖纠错
| 划词

Pour faire des affaires journal publicité imprimée.

为该企业做报纸平面媒体广告宣传。

评价该例句:好评差评指正

Un peu de fantaisie ! La ceinture sangle imprimée boucle métal.

一点点的新奇!印腰带,金属皮带扣。

评价该例句:好评差评指正

Tendance ! La ceinture sangle imprimée tatoo, réglable par boucle métal.

流行趋势!印有纹身案的腰带,金属腰带扣。

评价该例句:好评差评指正

Top tendance ! La ceinture imprimée damiers.

最最流行的顶尖式上趋势!方格案腰带。

评价该例句:好评差评指正

Elle imprime ses pas dans la neige.

她在雪中印下足迹。

评价该例句:好评差评指正

Il imprime un livre à mille exemplaires.

他把一本书印一千册。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez, comme Jojo, imprimer votre image ! »

“你们可以像小那样打印你们的片哦!”

评价该例句:好评差评指正

On imprime les matériaux nécessaires avec l'imprimante .

我们用打印机打印需要的材料。

评价该例句:好评差评指正

Imprime les marionnettes à doigts des personnages de l'histoire.

你可列印故事中的人物的手指布偶。

评价该例句:好评差评指正

Coupe sur le même plan avec un complexe imprimer les graphiques.

能切割同一平面内任意复杂平面形。

评价该例句:好评差评指正

Imprimé le rideau de douche, et ainsi de suite.

浴帘等印花。

评价该例句:好评差评指正

Les clients peuvent aussi imprimer des cataloges et des boîtes de couleur.

客户 也可以印制录和彩盒。

评价该例句:好评差评指正

La mode urban ! La ceinture imprimée sur fond dégradé, sangle métallique. Taille unique.

都市时尚!印腰带,金属腰带扣,均码。

评价该例句:好评差评指正

A été effectuée auto-adhésif, à l'emballage, des périodiques, des affiches imprimées.

之后一直进行不干胶、包装、期刊、海报等印刷。

评价该例句:好评差评指正

La ceinture façon cuir, imprimée et écriture gravée reflets argent, boucle métallique rectangulaire.

仿皮皮带,凹凸浮雕处理,长方形金属皮带扣。

评价该例句:好评差评指正

Merci . J’aurais éventuellement besoin d’imprimer des documents, je pourrais utiliser votre imprimante ?

谢谢。我可能需要打印一些文件,能用您的打印机吗?

评价该例句:好评差评指正

Ces mêmes dispositions étaient imprimées au dos des passeports diplomatiques.

这些文字也印在外交护照的背面。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement examine actuellement les orientations qui pourraient lui être imprimées.

政府前正在考虑今后开设这些治安庭的各种备选方案。

评价该例句:好评差评指正

Faut-il souscrire une assurance propriétaire non-occupant ? Imprimer Par la rédaction d'Universimm ...

出租的房子也需要业主买住房保险吗?

评价该例句:好评差评指正

Nous utilisons de plus en plus de papier(s?) pour imprimer et photocopier des documents.

我们把越来越多的纸用在打印和复印文件上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bissolite, Bisson, bistable, bistagite, bistandard, bistoquet, bistorte, bistouille, bistouri, bistournage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语听力指导与练习

Elles sont tellement bien que je vais les imprimer.

我想把它们打出来。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

L’écriture s’était imprimée sur le buvard.

信上的字迹那页吸墨纸上了。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

Il s’occupait de l’atelier qui imprime les tissus en Provence depuis la fin du XIXème siècle.

父亲从19世纪末起管理这间负责普罗旺斯织物刷的工作室。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Peut-on imprimer ces courbes ? demanda Wang Miao.

将前面的曲线打出来吗?”汪淼问。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Valentine, en reconnaissant sa belle-mère, fut saisie d’un frisson aigu qui imprima un mouvement à son lit.

瓦朗蒂娜认出继母后,禁不住打了一个寒颤,连她的床也震动了一下。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Elle imprimait de violentes secousses de roulis au Nautilus.

“鹦鹉螺号”船也随着颠簸起来。

评价该例句:好评差评指正
2022法国统大选

On capte des réalités, elles s'impriment dans ces moments-là.

我们洞悉现实,那些数个时刻里的现实。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Mais je te laisse ce tableau, tu pourras l'imprimer.

但是我会把这份表格分享给你的,你可以把它打出来。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Une recette jalousement gardée et une signature imprimée au fer depuis toujours.

一个受人嫉妒的配方和一个一直被上面的签名。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Imprime la page et garde-la à portée de main.

把网页打出来,随身带着。”

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Merci. J'aurais éventuellement besoin d'imprimer des documents, je pourrais utiliser votre imprimante ?

谢谢。我可需要打一些文件,您的打机吗?

评价该例句:好评差评指正
En Provence

La première personne à essayer d’imprimer des tissus en Europe était en fait un Marseillais.

第一个尝试将织物引进欧洲的其实是位马赛人。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Ivory imprima une liste d'adresses et l'agita fièrement devant les yeux de son invitée.

伊沃里打出一份实验室地址的清单,拿手上得意地他的客人面前晃动。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

19.Le brouillon du discours a déjà été corrigé et j'en ai fait imprimer deux copies.

19.演讲稿修改好了,我打了两份。

评价该例句:好评差评指正
哪里?

Quand la feuille fut imprimée, elle l’aida à coller la photo puis en fit cent tirages.

当纸张的时候,女学生帮她粘贴照片,然后打了一百张。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

En supposant que Fouqué imprime mon pamphlet posthume, ce ne sera qu’une infamie de plus.

就算富凯把我留下的小册子出来,不过是又多了一种耻辱罢了。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Chacune des touches était reliée à un bras, qui frappait un ruban d'encre pour imprimer une lettre.

每一个键都连接着一个手臂,手臂敲击着墨带,打出一个字母。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Après avoir raccroché, Wang Miao s'assit devant son ordinateur et imprima le sobre alphabet morse.

打完电话后,汪淼坐到电脑前,开始打网页上显示的那张很简单的莫尔斯电码对照表。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Plus besoin de les imprimer dans de gros albums poussiéreux. Certaines d'entre elles permettent même de tourner des vidéos.

再也不把它们打出来,装又大又灰的相册里了。其中一些相机甚至可以拍摄视频。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Encore récemment, de nombreuses personnes imprimaient leurs photos sur de petites diapositives, pouvant être projetées sur une toile.

直到最近,许多人将他们的照片打小幻灯片上,可以投影到画布上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bitolyle, bitonal, bitonale, bitoniau, bitord, bitos, bitraiteur, Bits/Inch, Bittacidae, bitte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接