La farine est l'ingrédient principal pour faire du pain.
面粉是做面包的主要原料之一。
Ajoutez les œufs puis les bananes. Ajoutez les ingrédients secs.
入鸡蛋和香蕉。入干配料。
Le glutamate est un ingrédient alimentaire qui souffre souvent d'une mauvaise réputation.
味精是一种受坏名声的食品成分。
La richesse des produits bio La nature nous offre un panel très diversifié d’ingrédients.
丰富的有机产品 自然为我们提供了非多样的素材。
Est-ce que la catégorie de l'Australian National des collations, des boissons ingrédients, sans danger.
是小吃品类的娇娇者、下酒佐料、充饥皆宜。
Pendant ce temps, préparez les autres ingrédients 。
在此期间，准备其他食材。
La société essentiellement engagée dans les tissus des vêtements, le principal ingrédient.
公司主要营服装面料、配料为主。
Ici aussi, la volonté politique est l'ingrédient crucial.
在这方面，政治意愿也是一个重要素。
Cette facilité d'accès et l'érosion du pouvoir des États constituent les ingrédients de nombreux conflits.
这一素和国家权力的削弱，是造成许多冲突局势的素。
Superposez les couches jusqu'à épuisement des ingrédients, terminez par la crème. Couvrez et placez au réfrigérateur.
一直重叠这些层直到用完这些调料，最后一层为奶酪酱。盖好盖子并且把它放到冰箱里。
Ajouter ensuite uniquement les autres ingrédients de la marinade plus les champignons faire cuire encore 5 mn.
然后入腌泡汁的其它配料及蘑菇，再煮5分钟。
Dans une terrine, mettre les ingrédients de la marinade, ajouter la viande et laisser mariner 20 minutes.
将所有制作醋渍汁的原料放入，入肉，浸渍20分钟。
L'amélioration de la gouvernance, la croissance et les partenariats sont des ingrédients essentiels à cet égard.
关注治理、增长和伙伴关系是确保持续实现积极成果的关键要素。
La saucisse me tente et je fais comme les autres, un mélange de tous ces ingrédients dans une assiette.
禁不住香肠的诱惑，我也买了一份。所有的东东都装在一个盘子里，拌匀了吃。
Vous fournir une variété d'ingrédients alimentaires et de transfert de technologie, guide professionnel, vous êtes satisfait de la sécurité.
为您提供各种食品的配料及技术转让，专业人士指导，保您满意。
Les ingrédients les plus importants pour la paix en Haïti sont l'espoir, la confiance et la légitimité.
象其他任何地方一样，海地和平最重要的内容将是希望、信任与合法性。
Il a été établi qu'une bonne santé est l'un des ingrédients indispensables à la réalisation d'un développement durable.
人们已公认，良好的健康是实现可持续发展的一个内在素。
Caractéristiques: formule concentrée, ingrédients naturels, de qualité et fiable, faites attention à la protection de l'environnement.
配方浓缩，成份天然，品质可靠，注重环保。
Assurément, tous les ingrédients de nature à favoriser l'incompréhension et la haine continuent de prévaloir dans le monde actuel.
实际上，当今世界随处可见造成误解和仇恨的素。
3 Un certificat d'analyse indiquant les spécifications et les résultats des tests doit accompagner chaque lot d'ingrédients à importer.
3 每批进口原料须附有分析证书，列明原料规格和试验结果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La liste des ingrédients est en description en bas de l'écran.
这道所需食材的清单就在屏幕底部的描述处中。
Quand l’huile est chaude, je fais frire séparément chacun des ingrédients dans la même huile.
当油热时，我把每份原料在同一份油中都单独炒了一遍。
Je mixe l’ensemble, ces ingrédients doivent être bien broyés.
我把它们全部混合在一起，这些成分需要充分研磨。
Il y a de l'huile d'avocat dedans et plein de bons ingrédients.
内含牛油果油，还有很多优质原料。
Les dix ingrédients symbolisent la prospérité et la perfection.
象征着丁兴旺，十全十美。
J'appelle mes grands-parents pour confirmer la livraison des ingrédients spéciaux que j'ai commandés en ligne.
顺便跟爷爷奶奶确认一下冷链配送，线上下单，特殊食材即刻到家。
Quand tous les ingrédients ont fondu, je retire le récipient de la marmite.
当所有的材料都，我把容器从锅里拿出来。
Respectez rigoureusement la quantité des ingrédients sinon vous n’obtiendriez pas le même résultat.
请严格遵守成分的数量，否则您将无法获得相同的结果。
Vous aurez besoin de peu d’ingrédients, mais de beaucoup de temps.
您需要的原料很少，但需要很多时间。
Les ingrédients peuvent changer d'un endroit à l'autre, mais les haricots rouges sont toujours présents.
不同地区腊八粥的用料虽有不同，但红豆一定是必不可少的。
Particularité, le client choisit ici ses ingrédients.
特别，这里客们选择他们要的食材。
Pour la recette, je crois que j'ai oublié un ingrédient.
至于药方，我觉得我忘了一种配料。
L'ingrédient principal pour le gari foto, c'est du gari.
加里-弗托的主要成分是加里。
L'ingrédient principal pour le Tofu, c'est le soja.
豆腐的原材料非常简单，主要是黄豆。
Et quand j'ai les bons ingrédients aussi.
我有好的食材的时候也做饭。
Je ne connais pas du tout ni les ingrédients, ni la façon de la faire.
我对它的原料和做法一无所知。
D'accord ? Voilà donc pour les ingrédients.
知道吧？这就是材料的介绍。
Je transfère ça et je vais pouvoir passer à la découpe de mes ingrédients.
我把这个放到一边，然就能开始切配了。
Il ne faut que trois ingrédients ainsi qu'une poêle chaude.
只需要三种食材，还有一口热锅。
On va commencer, tout d'abord, par détailler tous les ingrédients, à commencer par l'oignon.
首先，我们要切开所有的配料，先来切洋葱吧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
载更多
） ） ） ） ） 
入鸡蛋和香蕉。
受坏名声的食品
素。
的其它
所
丁兴旺，十全十美。
，我把容器从锅里拿出来。
