Mon père est ingénieur.
我父亲是一名工程师。
Cette grande école fait de très bon ingénieurs.
这所大学培养出优秀的大学生。
Ils disposent des ingénieurs pour réaliser leurs ambitions.
他们有工程师来实现他们的抱负。
Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .
他们想把儿子培养成工程师。
Non, il n'est pas professeur, il est ingénieur.
不，他不是教师，他是工程师。
Tout le personnel professionnel sont des ingénieurs, des processus mécanique de très compétent.
公司所有员工专业工程师对加工工艺都很精通。
Dans lequel un personnel bien formé des ingénieurs professionnels et l'équipe de gestion.
其中融入了一支专业的工程师和训练有素的管理队伍。
La société de l'existant 380 employés, dont 46 étaient des ingénieurs et des techniciens.
公司现有职工380人，其中工程技术人员46人。
Groupe employé plus de 1500 employés, dont plus de 300 ingénieurs et techniciens.
集团聘请超过1500名员工，当中包括300名以上专业工程师与技术人员。
Est-ce que monsieur Renou est ingénieur?
勒努先生是工程师吗?
Je te présente Madame Durant. Elle est ingénieur.
让我介绍一下Durant女士，她是工程师。
Il est ingénieur chez EDF (Électricité de France).
他是法国电力公司的工程师。
Mon père est ingénieur, ma mère est médecin.
我爸爸是工程师，我妈妈是医生。
Par les ingénieurs, techniciens, contrôle de la qualité.
由专业工程师、技师控制质量。
L’ingénieur a partagé ce travail entre les ouvriers.
工程师已把工作分派给工人。
Ce diplôme d'ingénieur offre des débouchés variés.
凭这一工程师文凭可有多种就业门路。
Mon père travaille dans une usine comme ingénieur.
我父亲在一家工厂当工程师。
Non, il n'est pas ingénieur.Il est technicien.
不是，他不是工程师，他是技术员。
Les ingénieurs glissent leur uique billet sous la porte.
工程师们把票子从门缝下塞了出去。
Quelle est la mission d'un ingénieur en localisation ?
本地化工程师的工作任务是什么？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La société a dû recruter un nouvel ingénieur.
该公司不得不招聘新工程师。
Il faut savoir que mon père est ingénieur chez EDF.
我父亲是法国电力公司工程师。
La tour Eiffel a été conçue par l'ingénieur Gustave Eiffel.
埃菲尔铁塔是由工程师古斯塔夫·埃菲尔设。
Jacques, 47 ans, ingénieur, a rencontré Valérie, 33 ans.
克，47岁，遇到了瓦莱利，33岁。
Je te présente madame Durant. Elle est ingénieur.
给你介绍下，（这是）杜朗夫人。她是工程师。
Bref je ne fais pas partie des ingénieurs mathématiciens qui parlent en " mois" .
而言之，我不是那种用“月”说话数学家。
Ils ont déjà les intellectrons, à quoi bon lancer des sondes ? demanda un ingénieur.
“既然有了智子，发射探测器有什么必要？”工程师问。
Bien, je vais donc demander à l'ingénieur en chef Yang de te donner les explications.
那好，请杨总工程师为你介绍红岸工程情况吧。”
Le jeune ingénieur décide de miser là-dessus.
这位年轻工程师决定赌把。
Moi, en fait je suis ingénieur informatique.
我工作其实是信息工程师。
Je retrouve Mikaël Kedzierski, un ingénieur de recherche.
我见到了研究工程师米卡埃尔-凯齐耶斯基。
En fait, on doit l'invention du velcro à un ingénieur suisse du nom de George de Mestral.
其实，魔力毡发明得归功于位叫George de Mestral瑞士籍工程师。
Alors, monsieur Tran... Ingénieur en télécommunication... alors ça pour une énigme...
那么，唐先生，网络工程师，可以解决疑难问题。
On est huit personnes dans l'équipe, plutôt des profils ingénieurs.
总共有八人，大部分都是工程师。
49.Nous avons 10 ingénieurs diplômés issus de renseignement supérieur et 20 autres techniciens.
49.我们有10高级工程师，20技术人员。
Ou un ingénieur? La réponse est... pour toutes ces raisons et plus encore.
还是工程师？答案是... 除了这所有原因以外还有其它缘故。
Aéro, une grande école d'ingénieurs à Toulouse.
Sup Aéro是图卢兹所大型工程学校。
Ce doit être une défaillance du logiciel, expliqua l'ingénieur en essuyant sa sueur.
“可能是软件故障。”工程师擦着冷汗说。
Je suis ingénieur. J'ai 26 ans.
我是工程师。今年26岁。
Les ingénieurs procédèrent alors à la visite du Scotia, qui fut mis en cale sèche.
斯各脱亚号被架了起来，工程师们开始检查。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
专业工程师对加工工艺都很精通。
些易混淆
语法点
新
工程师。
克，47岁，遇到了瓦莱利，33岁。
而言之，我不是那种用“月”说话
？”
