Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.
人类智慧起源起锤子就存在了。
9,C'est ici l'intelligence qui a de la sagesse.
9,智慧的心在此可以思想。
Il était l’intelligence immédiate du rapport de sexualité ou bien il n’était rien.
它是性关系的直接理解或者什么都不是。
Main Intelligence est un contrôleur embarqué compact de l'automate.
主营智能控制器是一款小巧嵌入式的PLC。
Et il me fallut un grand effort d'intelligence pour comprendre à moi seul ce problème.
可是我费很大的心劲才能弄懂这个问题。
Elle brille par son intelligence.
她才智出众。
Vous saluez son "intelligence", sa "droiture", sa "force de caractère".
我们向她的聪明才智,她的正直爽快,她的刚强性格致敬。
Lisez la préface pour l'intelligence de ce qui va suivre.
读一读言, 以便理解下文。
Il manifeste une grande intelligence dès son enfance.
他从童年开始就显露出超常的聪慧。
L'Europe a besoin de l'Asie, de sa croissance, de son intelligence, de sa créativité.
欧洲需亚洲,需亚洲的经济增长,需亚洲的智慧和。
Il nous faut régler les troubles du voisinage, vivre en bonne intelligence avec les voisins.
我们应该好好解决邻里之间的不和,跟邻居之间相处融洽。
Par lequel qui se croire qn,qui considère que son intelligence en impose.
那人以为是,认为他的聪明令人折服。
Réécrire l'histoire est une offense à l'intelligence du Conseil.
改写历史是对安理会智的侮辱。
L'ampleur et l'intelligence de l'engagement du Conseil de sécurité vis-à-vis de cette question sont impressionnantes.
他对安全理事会参与这一问题的范围和复杂性留下了深刻的印象。
Cet objet d’art est d’une intelligence.
这件艺术品是智慧的结晶。
Qui est-ce un moment de colère, l'intelligence est de zéro, plus d'une minute à la normale.
人愤怒的那一个瞬间,智商是零,过一分钟后恢复正常。
Le vin est un professeur de gout, ilest le libérateur de l'esprit et l'illuminateur de l'intelligence.
葡萄酒,口味之师,灵魂之解放者,智慧之启迪者。
Il confie ses soucis à son Dieu, et la paix qui surpasse toute intelligence remplit son âme.
他向他的神倾诉一切的忧虑,于是一种超过理解能的平安就充满了他的灵魂。
Ces caractères sont « largesse, grandeur, sagesse, intelligence, vérité, similarité, nature, mer, éclairé, éveillé, complet, lumière ».
…乃‘广大智慧真如性海颖悟圆觉’十二字。
L'amour tue l'intelligence. Le cerveau fait sablier avec le c?ur. L'un ne se remplit que pour vider l'autre.
爱情会扼杀理智。大脑和心灵玩沙漏,只有清空一边才能填满另一边。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
可是我自己要费很大心劲才能弄懂这个问题。
Et ChatGPT va vous permettre de chatter avec une intelligence artificielle.
ChatGPT 将与人工智聊天。
Sa théorie sur l'intelligence héréditaire est donc bidon.
所以他关于遗传性智力理论是假。
L'intelligence artificielle est intégrée dans de nombreux appareils.
人工智能已经被应用于很多设备当中。
Borte, sa fiancée, a le même âge que lui et ses yeux pétillent d'intelligence.
他未婚妻 Borte 和他同龄,眼睛里闪烁着智慧光芒。
Les personnes dotées d'une véritable intelligence ne sont pas comme ça.
真正聪明人不是这样。
Numéro 2. Ils se vantent constamment de leur intelligence.
第二。他们一直在吹嘘自己才智。
Connais-tu quelqu'un qui ne cesse de se vanter de sa propre intelligence ?
你认识总是吹嘘自己聪明人吗?
Bon, tant qu'on y est, posons la question à une intelligence artificielle.
好吧, 当我们在做这件候,让我们问问人工智能。
Se cachent une intelligence et un sens de la formule.
蕴藏着智慧和表达能力。
Un proton que nous avons doté d'intelligence.
我们赋予了一个质子智慧。
Elle était vraiment à l'écoute des femmes, de leur intelligence, elle leur faisait confiance.
它很懂得倾听女性,了解她们睿智,它信任女性。
Non, l'intelligence des robots est différente de celle des humains.
不是,机器人才智与人类不同。
C'est l'intelligence, de la finesse, du bon sens.
意思是机智、敏捷,褒义。
Les lettrés tiennent également des éventails, cela symbolise l’intelligence et la distinction.
而文人手中也会拿着扇子,这代表着智慧和儒雅。
Le guqin est l’incarnation de l’intelligence, d’un bon caractère et du talent.
古琴是一种才智、才艺和才情化身。
L'intelligence artificielle, ou I.A., est un outil informatique programmé pour imiter les humains.
人工智能,或者AI,是一种编程信息技术工具为了模仿人类。
Mais plus sérieusement, avec l'intelligence artificielle, on peut faire de très grandes choses.
但认真说来,有了人工智能,我们可以做非常伟大情。
Finalement, c'est l'intelligence artificielle qui a utilisé son image.
其,人工智能使用了他照片已经。
Et il questionne l'impact de l'intelligence artificielle sur son métier.
他质疑人工智能对其职业影响。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释