Ouh ! je peux utiliser mon joker !

我可以用求救卡片吧！

Attends laisse-moi jouer et voilà. - BIM ! Joker!

等下，让我来出牌，来。-哔！百搭！

Bien sûr vous pouvez utiliser votre joker ! Alors vous allez téléphoner à une amie c'est bien ça ?

你当然能用求救卡片啦。你要给朋友打电话，对吧？

Aucun nouveau débauchage venu de la droite, car E.Macron se garde quelques jokers pour l'automne?

没有新右翼挖角，因为马克龙在秋天保些丑？

Mais elle ne va quasiment plus pouvoir utiliser cette forme de joker à l'avenir.

但她将来几乎无法使用这种形式丑。

En tout cas, ce qu'il faut que tu retiennes, c'est que le 49.3, c'est un peu comme un joker.

无论如何，你要记住是 49.3 有点像个丑。

Le 49.3, c'est donc comme un joker, mais il est aussi critiqué, car il ferme les débats et prive les députés de vote.

因此，宪法第49.3条就像扑克牌丑样，但它也饱受批评，因为它强行终止法律提案或草案审议，并剥夺代表投票权。

Moi, sincèrement, c'est un peu mon joker des fois.

我，老实说，有时候有点像我丑。

Et il n'y a pas eu de grandes surprises avec, en tête des nominations, le film de Todd Phillips, Joker, qui a déjà remporté le Lion d'or à Venise.

不出所料，提名最多是，托德·菲利普斯电影《丑》，该片已经获得威尼斯金狮奖。

Je pense que l'équipe blanche a eu un joker cette foisci, le joker émilie qui a réussi qui mine de rien, avec sa petite taille, à faire plein de pâte à choux, de la crème pâtissière.

我想白人团队这次有个丑，那个丑艾米丽，他管理着谁无所有，用他尺寸，做很多卷心菜面团，糕点奶油。

Le Joker, inspiré du  fou médiéval que l'on retrouve sur les cartes à jouer, en est l'incarnation parfaite.

Tout le monde se souvient par exemple  d'une scène iconique des films de Nolan, quand le Joker se déguise en infirmière pour  déposer une bombe dans un hôpital.

Dans ma vie, je me suis parfois dit que j’étais d’accord avec Batman et parfois avec le Joker.

在我生活，我有时会告诉自己，我同意蝙蝠侠，有时也同意丑。

En 2019, le Joker, l’ennemi juré de Batman, a droit à son propre film.

2019年，蝙蝠侠克星丑有权拍摄自己电影。