Il passes ses journées sur le canapé.
他日呆在沙发上度过。
On fait le tour de cette petite ville en une journée.
我们一里环游了这座城市。
La journée est passée très vite
白过得很快。
C'est le seul moment de la journée où je suis occupé.
这正是我一当中仅有的忙的时段。
Ce glouton a grignoté toute la journée .
这吃货一到晚都在吃。
Les enfants sont restés bien gentils toute la journée.
孩子们都很乖。
Il a passé toute sa journée à dormir.
他睡了一。
Je serai injoignable toute la journée.
一都将联不上我。
Idéal pour les journées les plus fraches !
凉白的理想搭配!
Bison Futé prévoit une journée rouge dans les deux sens .
法国**交预测一的双向红色警报(交堵塞)。
Je n’aime pas beaucoup passer mes journées assis(e) derrière un bureau.
我不喜欢每坐在办公桌后。我希望一个工作可以动的。
L'autre homme devait passer ses journées couché sur le dos.
另外那位病人每只能仰卧在病床上。
Vous terminerez la journée dans un climat d'exaltation et d'euphorie, qui augurera de superbes perspectives.
而且今会在激动和兴奋的状态下完成工作,这也预示了广阔的工作前景。
Il y a deux journées de voyage.
有两旅程。
Allez maintenant, au boulot héhé ! Bonne journée !
现在我将开始继续工作了~午安!
Après une journée de travail ,je suis recru .
经过一工作后,我十分劳累。
Comment doubler la productivité de sa journée ?
如何提高一倍,他每的生产力?
Il a passé deux examens dans la même journée.
一之内他参加了两门考试。
Ils ont passé 7 merveilleuses journées à Paris.
他们在巴黎度过了最美妙的七.
C'est demain la première journée mondiale des océans.
明是第一个世界海洋日。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je termine ma journée avec la crème Re-Nutriv.
我用Re-Nutriv面霜来结束我的天。
Tu ne te demanderais pas quoi faire de tes journées.
你都不问问自己天天的么吗。
Je passe mes journées à consulter le Net.
我每天的时间都花在査询互联网上。
Je passai la moitié de la journée à monter.
我花了半天时间来爬山。
Veuillez me confirmer tout cela par un télex dans la journée.
请您给我发个确认电传。
Alors, rendez-vous ce soir et bonne journée !
那今天晚上见,祝你天愉快!
Et voici - Bonne journée, bon appétit - Bonne journée, au revoir !
这就祝您今天愉快,享受美食今天愉快,再见!
Ils ont des longues journées, mais ils ont beaucoup de vacances.
他们上学的日子天很长,但他们有很多假期。
Elle raconte sa journée du 1er avril à l'inspecteur Darot.
她将她4月1日了么将给Darot探员。
Finissez votre journée dans le Saint des saints de la capitale.
今天的最后巴黎圣物中的圣物。
Merci beaucoup Brigitte Caillet. Bonne journée à vous et bonne journée à tous!
多谢Brigitte Caillet。再见!各位再见!
Cette jeune fille a perdu son père et sa liberté dans la même journée.
仅仅天的时间里,她失去了父亲,还失去了自由。
Donc, le « à » , on l'utilise pour indiquer une heure dans la journée.
所以,我们用à来指明天中的时间。
Les deux internautes font directement référence à la journée de mobilisation du 5 décembre.
两位网民直接提到12月5日的动员日。
Ouais, J'ai pris ma journée pour ton déménagement alors il va attendre demain !
对...老子今天要帮你搬家所以休假了 他们必须等到明天!
Je crois qu'on a eu notre compte de jeux de sable pour la journée.
我想我们可以玩天沙子游戏了。
Nous faisons plein de choses ensemble durant la journée.
我们在白天会起很多事情。
Bien, super, niquel. Belle journée hein ?
我过得非常好。今天很好,不吗?
Te dire bonjour parce que je vais passer la journée à Trouville avec des amis.
“问你早安,因为我要去特鲁维和朋友过天。”
Comme Étienne est un skieur confirmé, il passera ses journées sur les pistes rouges et noires.
因为Étienne受到认可的滑雪者,他将在红色和黑色雪道滑雪。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释