Les efforts déjà accomplis dans ce domaine et les formations dispensées par le BONUCA ont permis à l'armée centrafricaine de s'illustrer par son loyalisme lors de la tentative du coup d'État.

在这方面已经作出的努力非支助处派遣的部队是非军队在发生遂政变时因其忠诚而表现出色。

Pour leur part, les gouvernements et les organisations ne doivent pas placer un fonctionnaire dans une situation dans laquelle son loyalisme international entrerait en conflit avec son loyalisme national.

政府和组应使国际公务员处于其对国际的忠诚和对本国的忠诚可能相互冲突的境地。