有奖纠错
| 划词

La brigade 70, souvent qualifiée d'armée personnelle du Premier Ministre Hun Sen, fait office de spécialiste de la logistique et de la protection pour les magnats du bois les plus puissants (ibid., p. 72).

第70旅通常被描述洪森总理的私人,专最强大的木材大亨提供运输和保护(同上,第72页)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


thyrsoïde, thysanoptère, thysanoures, Thysanura, TI, tian, tian shan, Tianchuang, tianjin, Tianjing,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI法语听力 2020年12月合

VD :  À Hong Kong, le magnat pro-démocratie Jimmy Lai a été renvoyé en prison aujourd'hui.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年11月合

Outre MM. Xi et Li, les magnats chinois de l'internet Jack Ma, Ma Huateng et Robin Li figurent également sur la liste.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2013年8月合

CL : En Russie, l'ancien magnat du pétrole Mikhaïl Khodorkovski passera encore une année en prison, c'est la décision de la Cour suprême russe.

评价该例句:好评差评指正
畅学法语|听新闻学法语(B1-B2)

Le magnat de la construction avait distribué des pots-de-vin aux gardes forestiers pour qu'ils le conduisent au repère du félin, une espèce rare et protégée.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年2月合

Vient ensuite l'ancien président Lucio Gutierrez, avec 5,5% des voix, suivi par le magnat de la banane Alvaro Noboa (3,6%) et Mauricio Rodas (3,3%).

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年3月合

La police française a perquisitionné mercredi le domicile de Mme Lagarde à Paris dans le cadre d'une enquête sur sa gestion d'un scandale impliquant le magnat Bernard Tapie il y a quelques années.

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2016年4月合

Le magnat de l'immobilier avait ri jaune, et selon le Washington Post, c'est à partir de ce moment là qu'il aurait songé à briguer la présidence, pour se venger d'avoir été humilié.

评价该例句:好评差评指正
柯南道尔小说

« Eh bien, il fut un temps en effet sénateur de l’un des Etats de l’Ouest, mais il est plus connu pour être un magnat de l’or minier. »

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tiburtine, tic, tichodrome, ticket, ticket-repas, ticket-restaurant, tic-tac, tictaquer, tidal, tidalite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接