Elle permet de rechercher les anomalies de la glande mammaire.

它能够找到乳腺的异常。

Tout d’abord, les symptômes de la grossesse comme la nausée, la fatigue, les douleurs mammaires et abdominales sont accentués.

首先，恶心、疲劳、乳房胀痛和腹痛等怀孕症状加重。

Les cellules cancéreuses se forment d'abord dans les canaux mammaires puis migrent rapidement vers les vaisseaux lymphatiques de la peau.

癌细胞首先在乳腺导管中形成然后迅速迁移到皮肤的淋巴管。

Je viens pour une palpation mammaire !

- 我来做乳房触诊！

Ah non pas du tout ! Rien du tout. Je veux juste une palpation mammaire, voilà.

- 哦不，一点也不！么都没有。我只想做一个乳房触诊，仅此而已。

Michel Alberganti : Pour ce qui est des prothèses mammaires que vous citez d'ailleurs dans votre ouvrage.

米歇尔·阿尔贝甘蒂：至于乳房假肢，你在你的书里提到的。

Les tissus mammaires sont influencés par des hormones, œstrogène et progestérone, produites tout au long de la vie, à la puberté, lors de la grossesse ou de l'allaitement.

乳房组织受荷尔蒙，雌激素和黄体酮影响，这些激素在一生中都会产生，例如在，怀孕或哺乳间。

La maladie de Paget du sein, caractérisée par une petite plaie au mamelon qui ne guérit pas, se forme au niveau de la partie superficielle de la glande mammaire.

佩吉特氏病，特征为乳头上不愈合的小伤口，形成于乳腺浅表部分。

Alex : En remarque, y a pas beaucoup de gars, je vais te dire. On dirait une pub pour les implants mammaires. T’as vu les nanas comment elles sont gonflées à l’hélium.

注意，里面的男生并不多，我告诉你。可以说这是一个为众多女性的胸部做的广告。你看那些女人，他们多么不知羞耻啊。

Une augmentation mammaire : jeu de mot phonétique, elle ne comprend pas « mammaire » et pense « ma mère » .

Et là, n'importe quoi, je l'entends qui se met à dire à la secrétaire « elle veut une augmentation mammaire » .