有奖纠错
| 划词

La maîtresse de ce manoir est très noble.

这个庄园的女主人十分高贵。

评价该例句:好评差评指正

On raconte au village que le manoir est hanté .

有人告诉村里人这个城堡闹鬼。

评价该例句:好评差评指正

J"m"imaginais reine d"un grand pays, vivant au fond d"un vieux manoir.

个大国的女王,你们说算什么,生活在古老的庄园里。

评价该例句:好评差评指正

Je m'imaginais reine d'un grand pays , vivant au fond d'un vieux manoir .

个大国的女王,生活在古老的庄园里。

评价该例句:好评差评指正

J'm'imaginais reine d'un grand pays, vivantred dress au fond d'un vieux manoir.

象着个女王有着强大而生机勃勃的国家,在座古老的庄园深处。

评价该例句:好评差评指正

À l'instar de plusieurs autres vins de Bordeaux, dans un vieux manoir, Rhône viticole a une longue histoire et la culture.

波尔多其它几所古老的酒庄园样,罗纳河酒庄园有其悠久的历史文化。

评价该例句:好评差评指正

En 1959, les trois principaux monastères possédaient 321 manoirs, 147.000 ha de terres, 26 pâturages, 110.000 têtes de bétail et 40.000 serfs.

1959年,三大寺拥有321座庄园,147 000公顷的土地,26牧场,110 000家畜,40 000农奴。

评价该例句:好评差评指正

Spector, 67 ans, est accusé d'avoir tué par balle dans son manoir près de Los Angeles l'actrice Lana Clarkson, 40 ans, le 3 février 2003.

史帕克特,67岁,被指控于2003年2月3日在其临近洛杉矶的别墅中用枪杀死了40岁的女星拉娜-克拉克森。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


暗物质, 暗喜, 暗匣, 暗霞碧碧玄岩, 暗霞响岩, 暗霞云岩, 暗霞正长岩, 暗下里, 暗线, 暗线光谱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国青年Cyprien吐

Mince, vous n’avez plus assez d’éclairs pour rénover votre manoir.

死,你的体力经不够翻新你的房子

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Il se passe parfois des choses étranges dans notre manoir.

我们的宅子里有时会发生奇怪的事情。

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Non, elle s'est installée dans le manoir de Yann.

不 她经入驻了杨的

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Je vous attends demain au manoir pour venir prendre tout ça.

明天我在家中等你来拿货。”

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

Je dois vous prévenir avant que vous n'entriez dans le manoir.

在你进来之前,我必须警告你。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Il vivait seul dans une maisonnette délabrée située dans le domaine qui entourait le manoir.

他独自住在谜宅地盘上的停工的农舍里,孤单人。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Il imaginait très bien Malefoy se pavanant dans un vaste manoir.

他能想象出马尔福在所大庄园住宅里趾高气扬地走来走去。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Ce Manoir du Fort est tout à fait indiqué.

这瓶来自Manoir du Fort的葡萄酒就完全合适。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


暗中行动, 暗中行贿, 暗中行善, 暗中摸索, 暗中盘算, 暗中破坏, 暗中施计, 暗中调停, 暗中陷害, 暗中相助,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接