Je suis tellement heureuse que tu te maries.
我对于你了感到多么开心啊。
Je suis mariée.
我是已士。
Le rouge et l'orange se marient bien.
橘黄很搭。
Ils se marient à la fin.
他们最后了。
Elle se marie avec le consentement de ses parents.
她在父母的赞成之下了。
Toutes les filles rêvent de se marier avec un prince.
所有的女孩都梦想嫁给一位王子。
Les jeunes ne se marient plus !
在的年轻都不再了！
Nous espérons que notre fille se mariera.
我们希望，他娶我们的女儿。
Rectifier l'assaisonnement et réserver au chaud au bain-marie.
调味并把汤隔水加热。
Je pense a marier ce jeune homme.
我想这个年轻。
Comment parfaite robe de mariée et mélanger les bijoux?
如何完美的纱搅拌首饰？
Finalement, elle s'est mariée avec son amoureux.
最后，她她的爱了。
Matanda a trois fils , et voudrait bien les marier.
马当达有三个儿子都要了。
Sophie, le mois prochain je vais me marier avec Nicola.
苏菲，下个月我尼古拉要了。
Et ils se marieraient un jour peut-être à Varsovie.
而或许有一日他们会在Varsovie.
La mariée lance le bouquet de fleurs aux filles célibataires.
新娘子把花束扔向未的姑娘们。
Nous avons des adolescentes qui sont enceintes sans être mariées.
我们面临着青少年未怀孕象。
Ce vin jeune mais légèrement rustique se marie parfaitement avec une cuisine familiale.
这种略带乡间气息的新酒是家庭菜肴绝佳的搭配。
Moi, je suis célibataire pour le moment, mais je vais bientôt me marier.
我目前还是单身，但不久就要了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pourquoi, mon Dieu ! me suis-je mariée ?
“的上帝！为什么要结婚呀？”
Je suis content que ma fille se marie avec Jean-Philippe !
儿和Jean-Philippe结婚了，感到很高兴！
Ainsi, quoique tu ne te maries plus, tu veux toujours ?
“什么！即使现在不要你结婚了，你还是要？”
Les filles s'étaient mariées et étaient parties vivre ailleurs.
孩都嫁出去了。
Je vais ajouter 75 grammes de beurre dans mon bain marie.
要向双层蒸锅里加入75克黄油。
Quatre ans après son arrivée dans la base, Ye Wenjie et Yang Weining se marièrent.
入红岸基四年后，叶文洁和杨卫宁组成了家庭。
Il a vingt-trois ans. Je suis mariée depuis vingt-quatre ans. C'est long.
他23岁。已经结婚24年了。很长时间了。
Pourquoi tu ne m'as pas dit que c'est Sophie qui se mariait ?
为什么你没告诉苏菲已经结婚了？
La preuve je me suis mariée deux fois.
证据就是结婚了两次。
Elle est mariée, elle a deux enfants.
她已婚并育有两个孩子。
Maintenant je vais vérifier si mon bain marie a bien réduit.
现在要检查一下巧克力是否已经在双层蒸锅里浓缩完毕。
L'enquêteur : Vous êtes mariée, vous avez des enfants?
你已经结婚了，你有孩子吗？
L’histoire de connasses qui cherchent un mec et ça se termine quand elles se marient.
找个男的最后结婚了为结尾的故事。
Parce que ma mère s'est mariée avec un Français, et elle a aquis la nationalité française.
因为妈妈和法国人再婚了，并取得了法国国籍。
Tu es mariée, tu as des enfants ?
“你结婚了吗？有孩子了吗？”
Vous marier ! à vingt et un ans !
“您要结婚！二十一岁结婚！
Peux-tu voir la mariée, en te penchant ?
“你弯下腰能看见新娘吗？”
Bien, ça te regarde que je me marie pas ?
那不结婚关你什么事啊？
Les goûts se marient, c'est oh !
这些味道融合到一起，就会颅内高潮！
Quand est-ce que vous allez vous marier ?
你什么时候结婚？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了感到多么开心啊。
士。
橘黄
在的年轻
的上帝！
儿和Jean-Philippe结婚了，
入红岸基
四年后，叶文洁和杨卫宁组成了家庭。
法语听说初级
们没谈过的事
