Marine est infirmière à domicile
玛丽娜是一名上门护理病人的护士。
La nouvelle vague marine arrive en ville !
水手装再次卷土重来!
La marine nationale surveille un bateau suspect.
国正在监视一艘可疑船只。
Celui de droite a une gabardine marine.
最右边的人穿着蓝的风衣。
Ces processus et activités comprennent la recherche scientifique marine.
这种过程和活动包括学研究。
Votre mari et vous devriez visiter cette exposition au musée de la Marine.
您的丈夫和您应该去参观这个在la Marine博物馆举办的展览。
Le régime du consentement à la conduite de recherches scientifiques marines.
《法公约》第十三部分第三节所订的同意制度代表了沿国和研究国之间的利益折衷。
La recherche scientifique marine est un secteur clef à cet égard.
在这方面的关键领域是学研究。
Nous reconnaissons la recherche scientifique marine comme bénéfique pour trois raisons.
我们认识到学研究有三方面的好处。
Application du régime du consentement à la conduite de recherches scientifiques marines.
学研究同意制度的执行。
Les rapports entre écosystèmes marins et diversité biologique marine sont extrêmement complexes.
生态系统与生物多样性之间的关系极为复杂。
La conduite de recherches scientifiques marines se fera avec son consentement exprès.
开展学研究时必须取得明示同意。
La marine chinoise est en cours de modernisation et étudie un projet de porte-avions.
中国正在进行现代化建设，并在研究航空母舰的项目。
Entre autres questions, les programmes traitent de la déperdition de diversité biologique marine.
这些方案处理生物多样性的消失等问题。
La recherche scientifique marine est un outil indispensable pour la gouvernance des océans.
学研究是管理的基本手段。
Elles ont encouragé la Commission à continuer de centraliser la recherche scientifique marine.
代表团鼓励学委员会继续发展其作为学研究协调联络中心的作用。
Le bateau capital quatre de marine des Etats-Unis sont attaqués et descendu, trois sont blessés.
美国主力舰四艘被击沉，三艘受伤。
En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.
在此后的六个月中，美国在太平战场上无足轻重。
Ocean Marine, (noms) pour moi, pas le monde que vous aviez des choses plus importantes.
,(人名)对我来说,世界上没有比你更重要的事情了。我爱你,我知道你也是这样。
Les ressources génétiques marines englobent ainsi une vaste gamme de macro-organismes et de micro-organismes.
因此，遗传资源包括广大范围的大型生物和微生物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En 1868, le voici enrôlé dans la marine nationale.
1868年，应征加入法国海军。
Votre anglais est excellent, vous devez être de la marine ?
“您的英语这么好，您是来自海军吧？”
J’allais être incorporé dans la marine militaire lorsqu’il est tombé.
“我刚编入皇家海军的时，倒台了。”
Niveau couleur, j'aime bien des trucs plutôt simples, genre marine, beige.
颜色方面，我很喜欢简洁，比如海军蓝，米色等。
Alors des exemples. Il est sympa. C'est Marine. C'est un ami.
来看一些例句。il est sympa（人很好）。c'est Marine（这是Marine）。c'est un ami（这是个朋友）。
Il est enfin parti chez Marine.
最后去了Marine家。
Le 23 août 1952, il quitte la marine, et reprend ses études à l'université Purdue.
1952年8月23日，离开海军，继续在普渡大学学习。
Franck est un spécialiste d’écophysiologie marine.
Franck 是一名海洋生态生理学专家。
Il est tiré à la corde par 42 marines de la Royal Navy.
它由 42 名皇家海军陆员牵引。
Marine Le Pen avait prévu le coup.
玛丽娜·勒庞也预测到了会这么说。
Nous allons avec vous, Marine, à Gaïa.
我们和你一起去Gaïa，Marine。
Imagines si Marine Le Pen est présidente !
想象一下，如果Marine Le Pen成为总统，那该有多好!
En bleu marine aussi. vous faites quelle pointure?
还有海蓝色。您穿多大的？
38. je peux les essayer en bleu marine?
38。我可以试一下海蓝色的吗？
C’est ce qu’on appelle des submersions marines.
我们将此现象称之为海淹。
Marine Le Pen a notamment partagé ces images.
Marine Le Pen也分享了这些图片。
La paix revenue, Paul quitte la marine et devient agent de change à la Bourse de Paris.
恢复和平后，保罗离开了海军，成为巴黎证券交易所的股票经纪人。
Marine Le Pen arrivait avec un fort désir de revanche.
玛丽娜·勒庞带着强烈的复仇欲望来的。
Tes adversaires du jour sont Émilie, Oscar, Marine et Max.
你的竞争对手是Émilie, Oscar, Marine 和 Max。
Grand « Coup de pouce » aux chercheurs de la marine américaine.
美国海军研究人员的对地球的大帮助。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
正在监视一艘可疑船只。
学研究。
应征加入法国海军。
，
倒台了。”
