有奖纠错
| 划词

Le montant total mensuel de production de diverses poudres plus de 7000 tonnes.

各类粉料的月产量总量超过7000吨。

评价该例句:好评差评指正

Le prix d’une carte orange mensuelle de 2 zones est de 46 euros environ.

范围在两区的桔黄车票月卡大约为46欧元。

评价该例句:好评差评指正

Le prix mensuel d’un lit est fixé 120EUR.

位的价格是每月120欧。

评价该例句:好评差评指正

Le loyer mensuel est de 100 euros, chauffage et électricité compris.

每月房租100欧元,包括取暖 和电费。

评价该例句:好评差评指正

Entreprise de télécommunications fixes clients, le taux mensuel fixe de retour.

公司有固定通讯客户,每月有固定的盈利。

评价该例句:好评差评指正

Le revenu mensuel de ma famille suffit amplement à nos besoins.

我家每月的收入维持日常生活绰绰有余。

评价该例句:好评差评指正

Neufs mensuels ont vu le jour, et ont disparu presque aussitôt.

9种月刊问世,可又几乎马上都停刊了。

评价该例句:好评差评指正

Tous les produits achetés, la production mensuelle a frappé environ 6000.

产品全外购,产量6000打左右。

评价该例句:好评差评指正

Le loyer mensuel est de 220€, donc 110€ par personne.

租金是两百二十欧元每个,所以每个人每个月十欧元。

评价该例句:好评差评指正

"Movie monde" demi-mois », TV-LOOK culture cinématographique», le magazine mensuel publié par les opérateurs.

是《电影世界》半月刊、《电视剧—LOOK电影风尚》月刊的出版运营商。

评价该例句:好评差评指正

Il ya mensuelle de téléphone, et vous pouvez enregistrer votre entreprise beaucoup d'appels.

还有包月电话,可以为您和您的企业节话费。

评价该例句:好评差评指正

Il est même possible de payer une caution très importante sans aucun loyer mensuel.

甚至离谱的是,只要你交大笔保证金,你就用付每月的房租。

评价该例句:好评差评指正

La capacité de production mensuelle de 400 tonnes de produits à travers le pays.

月产达400吨,产品遍布全国各地。

评价该例句:好评差评指正

Elle a également fourni des états de paie mensuels pour cette période.

该公司在对第34条通知的答复中还提供了上述时期内的月度工资账报表。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement assure aux orphelins et aux enfants vulnérables des aides sociales mensuelles.

我国政府每月给孤儿和易受害儿童提供社会补助金。

评价该例句:好评差评指正

Malheureusement, la ration alimentaire mensuelle représente la majeure partie des revenus du ménage.

幸的是,每月定量的口粮占其家庭收入的最大分。

评价该例句:好评差评指正

Les séances de synthèse mensuelles devraient être aussi informelles et interactives que possible.

每月总结会议应该是尽可能的非正式和互动的。

评价该例句:好评差评指正

La Syrie a donc été le premier État à proposer des exposés mensuels.

这样,叙利亚是第个提出每月提供通报的国家。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que vous pouvez me donner votre budget mensuel,si vous restez au Canada?

如果您想留在加拿大,您能否向我提供支出预算?

评价该例句:好评差评指正

5 la production mensuelle de 10.000 Bai, Wang a une capacité de production d'épaisseur.

产量约5佰万支,具有宏厚的生产能力.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


au début, au dedans, au dedans de, au delà de, au délloage, au demeurant, au dessous de, au dessus de, au détriment de, au diable vauvert,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Dessous des Cartes

Aujourd’hui vous travaillez pour le mensuel " The Atlantic" .

如今,你《大西洋》月刊工作。

评价该例句:好评差评指正
哪里?

Lisa suivit ses pas et obtint sa tribune dans le mensuel du lycée.

丽莎按部就班地习、生活着,里举办了个人画展。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Quelque chose qui a lieu tous les mois, c'est quelque chose de mensuel.

每月发生的事情则是月事。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Je rappelle que vous êtes journaliste pour le mensuel " The Atlantic" . Merci encore.

我再提醒一下,Rachel Donadio是《大西洋》月刊的记者。再次谢谢你。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Autrement dit, dix fois le salaire mensuel minimum.

换句话说,是最低月工资的十倍。

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

C'est pour le mensuel Futur et emplois.

这是月刊《未来和工作》。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Commences-tu lentement à l'amener à tes soirées cinéma mensuelles avec tes amis ?

你是否正慢慢开始带他参加每月友一起举行的电影之夜?

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Ils éditent également un bulletin mensuel avec les offres d'emploi à l'étranger.

他们每月提供同海外就业的机会。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Dans un instant, nous serons en ligne avec une journaliste américaine du mensuel " The Atlantic" .

稍后我们将连线《大西洋》月刊的美国记者。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Non,mais je vends ce jour-là des journaux hebdomadaires; j'ai aussi des journaux littéraires, scientifiques et des revues mensuelles.

不,但是我是那天卖周报。我有一些文的,科的报纸,以及月刊。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

Sans compter que ça signifie aussi vivre dans une société où ton voisin gagne en 1h ton revenu mensuel.

更不用说,这着生活这样一个社会中,你的邻居只用 1 个小时就能挣到你一个月的收入。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年10月合集

Il compte déjà 218 millions d’utilisateurs actifs mensuels.

它已经拥有2.18亿月活跃用户。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Une augmentation nette mensuelle bienvenue pour Justine Seara, opératrice de production.

生产运营商贾斯汀·西拉(Justine Seara)的月度净增长令人欢迎。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Le Smic horaire passe donc à 8,76 euros, soit 1329 euros net mensuels.

- 每小时最低工资因此增加到 8.76 欧元,或每月净额 1329 欧元。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

A partir de 14 ans, ils sont toujours logés, nourris, et pour le reste, on leur donne une somme mensuelle.

从14岁开始,他们要住、吃,剩下的,给他们每月一笔钱。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

En 1977, seize nouveaux titres, deux quotidiens, cinq hebdomadaires, neuf mensuels ont vu le jour, et ont disparu presque aussitôt.

1977年,有16种新报刊:2种日报,5种周报,9种月刊问世,可又几乎马上都停刊了。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Des sommes qui peuvent vite peser lourd sur le budget mensuel des personnes les plus en difficulté.

这些钱很快就会给处境最为困难的人造成每月预算上的严重负担。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

Elle a lancé une bourse mensuelle aux étudiants.

她为生推出了每月金。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Je t'apporte ton cadeau mensuel chérie, tes règles !

我给你带来你每月的礼物,亲爱的,你的月经!

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Ces réévaluations sont annuelles ou mensuelles, selon les métiers.

这些重新评估是每年或每月一次,具体取决于业务。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


au lieu de, au lieu que, au loin, au long de, au mépris de, au milieu de, au moins, au pair, au plus fort de, au plus tard,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接