À 0 h 5, les forces israéliennes d'occupation postées à Chourayfa ont tiré des obus d'artillerie de 155 mm sur Qatarani, endommageant la maison d'Almaza Mas'oud Fares (80 ans), qui a trouvé la mort ainsi que sa fille Elham (40 ans).

零时50分，以色列占领军从Shurayfah阵地向Qatrani镇发射数枚155毫米炮弹， 击中一名80岁老妇人，Almazah Mas‵ud Faris,的房子，她和40岁的女儿，Ilham，因。

Ils ont pris pour cible un bâtiment civil et ont ouvert le feu sur les ouvriers qui s'y trouvaient, faisant un blessé et huit morts dont les noms suivent : Da'oud Muhammad Al-Abdullah et ses quatre enfants, Ahmad Khalifa et Ali Abbas Al-Hassan et sa femme.

这飞一栋民用建筑并向建筑内的工人开火，造成一人受伤，下列八个叙利亚公民：达乌德·穆罕默德·阿卜杜拉和他的四个子女、艾哈迈德·哈里发、阿里·阿巴斯·哈桑和他的妻子。