Je suis perdu .
我迷路。
Elle a perdu son anneau de mariage.
她丢自己的婚戒。
Cet ourson a perdu ses parents.
这只小熊失去双亲。
Il a perdu son père l'année dernière.
去年他父亲去世。
Il a tout perdu au jeu.
他在赌博中输光。
J'ai perdu mon parapluie.
我把我的雨伞丢。
Il cherche du travail, car il a perdu son emploi.
他正在找工作,因为他失去职位。
J'ai perdu beaucoup de sang.
我多。
Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.
他路以至于耽误我们一小时。
Je me suis perdu dans ce quartier inconnu, donc j'ai demandé mon chemin à un policier
我在这个陌生的街区迷路,于是我向警察问路。
Il n'a rien perdu.
他什么也没失去。
Ma montre n'est pas perdue, je l'ai seulement égarée.
我的表没有丢, 我只是忘放在哪里。
Deux Corses se retrouvent, après s'être perdus de vue pendant plusieurs années.
两个科西嘉人多年不见后又重逢。
Mon pere s'est tue, sa fortune et la mienne sont entierement perdues.
家父自寻短见,他的财产以及我的财产完全败尽。
Ce parti a perdu trois points aux élections.
这个党在选举中失三个比分。
FIGARO. Enfant perdu, docteur; ou plutôt enfant volé.
是走失的孩子,医生;或者更可说是被偷走的。
J'ai perdu mon pere, mon pauvre pere!
"我失去父亲,可怜的父亲!
J'ai perdu mes illusions au fil des années.
随着岁月的逝我失去幻想。
L’enfant semblait perdu au milieu de cette foule.
这孩子似乎在人群中晕头转向。
Mon papa a perdu son hache dans la forêt.
我爸爸的斧子落在森林里。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Regarde toutes ces choses que les gens ont perdues!
看看大家丢的东西!
La boulangère. — Tu as perdu ton chat ?
老板-你的猫丢?
Alors sa dernière espérance était perdue.
这样的话,他最后的希望也就破灭。
Beaucoup de choses s’y étaient perdues.
很多事在里面。
On vous les a volés ou vous les avez perdus ?
是有人偷还是你把它给丢?
Vous avez encore perdu quelque chose ?
您又弄丢什?
J’ai perdu mes billes dans le sable.
的小球掉在沙子里。
Il se faufile entre deux touristes perdus.
而利普的身边,是两个显然已经迷路的游客。
Je n’ai pas perdu mon accent parisien.
还保持着的巴黎口音。
– Oh, madame. Pourriez-vous m’aider ? Je suis perdu.
哦女士能帮个,迷路。
Allez, assez perdu de temps, en avant.
走吧,浪费足够多时间,前进。
Mais par contre il a perdu 15 kilos.
但是他轻15公斤。
Je suis perdu ! fut sa seconde pensée.
“完啦!”这是他的第二个念头。
La crise fut terrible. Harbert se sentait perdu !
这一关是非常可怕的。赫伯特觉得自己瘫痪下去!
La fosse est perdue, répondit le maître-porion.
“矿井完蛋,”总工头回答。
Alors j’ai perdu les pédales, j’ai fait un peu n'importe quoi et j’ai perdu mon travail.
因此张皇措,什都做,还丢工作。
Si tu te sens perdue, suis ton étoile.
如果你觉得迷茫,那就跟随你的星星吧。
Non, j'ai assez perdu de temps comme cela.
“不用,为这种事已经浪费很多时间。
Elle est nulle ! - Tu as perdu, c'est bête.
她笨死!你输,真笨!
Ouaw, je suis vraiment rendu dans un coin perdu.
哇,真的迷路。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释