Cette porte donne entrée dans une pièce.
这个门通向一个房间。
C'est une histoire fabriquée de toutes pièces.
这是一个纯粹杜撰的故事。
Donnez un coup de balai dans cette pièce.
打扫一下这间房吧！
J'ai trouvé la pièce qui me manquait.
我找到了缺少的那个零件。
Tu as très bien joué dans cette pièce, bravo!
你在这个剧中表演，太精彩了！
La bougie éclairait faiblement la pièce.
蜡烛照亮了房间。
On va voir une pièce de théâtre ce soir.
我们看一场话剧。
La propriétaire a cloisonné cette grande pièce pour l'aménager différemment .
房东把大房间隔开为了分别布置。
Il y a une dizaine de personnes entassées dans cette pièce !
@老师让十多个人挤在一个房间里。
J'ai beaucoup de pièces d'or.
我有很多金币。
Il y a plein de gens dans cette pièce
这个房间里满是人。
Cette pièce est plus longue que large.
这个房间是狭长的。
C'est une petite maison à trois pièces.
这是幢有三间房的小楼。
La pièce se termine sur un tableau magnifique.
这场剧以大团圆结束。
Cette pièce correspond à la salle de réunion.
这间房和会议室相通。
La pièce est tombé à plat.
这个戏完全失败了。
La pièce a tenu l'affiche pendant trois mois.
这个戏连续演了三个月。
La pièce est plongée dans l'ombre.
房间被阴影笼罩着。
Soudain, la pièce s'éclaire .
房间突然被照亮了。
C'est une pièce carrée.
这是一个正方形的房间。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le cellier a l'odeur de caca qui est dans cette pièce.
这个房间的储藏室有大便的味道。
Le froid du matin commençait à se faire sentir dans la pièce.
屋里已经感觉到清晨的寒意了。
Tu trouvera une pièce de réunion secrète.
你会发现一个秘密会议地点。
Par chèque. Vous voulez une pièce d'identité?
用支票。要身份证吗？
Si vous étiez une pièce de la maison ?
如果您是房间里的一部分？
C'est une de mes plus belles pièces.
是最漂亮的作品之一。
On continue à travailler plus des pièces d'exception.
们继续加工特殊的工件。
Donc on habite à trois dans un une pièce.
们三住在一个房间里。
Nous on se couche pour une pièce de monnaie.
为了点和人睡。
On sent l'orange, on sent le caramel qui s'installe dans la pièce.
可以闻到橘子和焦糖的香味。
L’étranger posa cinq pièces de cinq francs sur la table.
那外来客人把五枚值五法郎的放在桌上。
Des gardes entrent dans la pièce. Un magistrat les accompagne.
保卫进到了房间，陪同还有个长官。
Vous avez mille pièces cette année, mon père ? dit Eugénie.
“今年你不是有一千桶酒吗，父亲？”欧也妮问。
Donc vous devez choisir une pièce respectant de telles conditions.
所以必须选择一个满足这些条件的房间。
Hey, on peut aussi avec 500 pièces de 1 centime.
嘿，么也可以用500个1分。
C'est plusieurs chambres de bonne qui fabriquent une seule pièce.
这是一间由几间佣人的房间组成的公寓。
Il se leva, mit une pièce de monnaie sur la table...
他站起来了， 在桌子上放了一张。
Toi tu fouilles dans cette pièce et moi dans celle-là.
你搜这个房间，搜那个房间。
D'ailleurs, il n'y a pas de cow-boys dans cette pièce.
再说这部剧里面也没有西部牛仔啊！”。
Il crée une entreprise qui fabrique des pièces détachées pour voiture.
他创办了一家生产汽车零部件的公司。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，太精彩了！
看一场话剧。
》
影节选
最漂亮的作品之一。
和人睡。
淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas
