La société nous a donné une bonne plate-forme.
公司给予我们良好。
Il y a beaucoup de plates-formes pétrolières à la mer.
海洋里有许多石油钻井。
Les clients peuvent également se fonder sur la réalité ou la carte texte comme plate-production.
也可根据客人实样或图稿制版生产。
Evoc est un professionnel engagé à intégrer la plate-forme intelligente lors de l'étude.
研祥一家专业从事嵌入时智能研究。
Bienvenue clients de commander des audiences à la société à une plus grande plate-forme.
欢迎广大客户垂讯定购,把公司推向一个更高。
Nous espérons également que ce produit peut fournir une plus grande plate-forme pour l'échange.
我们也希望能给各化工企业提供更大交流。
C'est une plate-forme d'échanges entre les peuples.
(各国)人民进行交流一个。
Le magasin sera construit à Crystal parité plate-forme de négociation.
本店铺将全力打造晶交易.
Différents détails comme une plate-forme ou une vanne complètent l'équipement.
不同细节,作为一个或一个阀互补性设备。
Dongfeng Cassidy et le Sundance Kid mètres de plate-forme de série, le pare-chocs.
东风小霸王系列仪表工作、保险杠。
Usine de production de la profession bureaux, bibliothèques, chaussure plate, et d'autres meubles.
本工厂专业生产办公,书柜,鞋柜等板式家具。
Leur récupération politique, pour nourrir des plates-formes électorales, banalise l'islamophobie.
他们利用这些概念作为选举政治资本,使仇视伊斯兰教常化。
Une petite île prise après le décollage de Kota Kinabalu, autour quelques plates-formes pétrolières.
飞机起飞后,拍到一座小岛,周围石油钻井。
Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.
旨在为有意网上创业人提供一个完全无风险。
Nous allons faire avancer la cause de la plate-forme commune pour une plus brillant.
将我们共同事业推上更加辉煌。
Les plates-formes spatiales ont plusieurs avantages par rapport aux plates-formes terrestres.
设在外空操作要比设在地球上操作具有若干优势。
L'intervalle qui sépare chacun de ces passages varie suivant les plates-formes utilisées.
不同“重访时间”不同。
L'ATNUTO a fourni une plate-forme pour une transition réussie au Timor oriental.
东帝汶过渡当局为东帝汶成功过渡提供了一个机会。
Plate rondelle eau.Je suis le produit de la société a adopté IS09000.
AB胶.洗板.我公司产品已通过IS09000.
La société s'engage à créer et à l'intégration de périphériques sans fil plate-forme!
公司致力于打造和整合无线周边设备!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Metternich l’eût volontiers mise à la plate-longe.
梅特涅一心要勒紧缰绳。
Je me précipitai vers la plate-forme. Oui ! La mer libre.
我飞跑到台上去。是的!自由通行的海。
Le 1er janvier 1863, de grand matin, Conseil me rejoignit sur la plate-forme.
1868年1月1日,清晨,康塞尔在台上朝我走来。
Dix ou douze poulpes avaient envahi la plate-forme et les flancs du Nautilus.
十几条章鱼侵入了“鹦鹉螺号”的台和船侧。
Le lendemain, 21 mars, dès cinq heures du matin, je montai sur la plate-forme.
天,3月21日早晨五点,我走上台。
Que m’importent les hommes et leurs plates simagrées ?
那些人和他庸俗乏味的装腔作势,与我何干?
Les coréennes. Elles sont courtes, plates et métalliques.
韩国筷子。它短小精简,有金属感。
Moi, je prends les chaussures plates pour aller danser.
我穿着底鞋去跳舞。
Le mur était surmonté d’une pierre plate sans chevron.
墙头上铺了石板,不带椽条。
Bah là par exemple, vous avez des pêches plates.
这些是蟠桃。
Le capitaine Nemo, inébranlable sous les rafales, avait pris place sur la plate-forme.
尼摩船长站在台上,迎风傲然不动。
La fesse plate, ce n'est pas tendance.
现在不流行的臀型。
Pour la douche, il mettra une citerne sur la toiture plate.
至于淋浴的问题,胡安打算在屋顶上放一个水罐。
L’éloquence plate de l’avocat général augmenta ce sentiment de dégoût.
代理检察长庸的口才更增加了这种厌恶的感情。
De l'eau plate, voilà, pas d'eau gazeuse.
普通的水,不是汽水。
D’ailleurs… Il tira la plus délicieuse montre plate que Breguet ait faite.
说着他掏出勃雷盖造的一只最细巧的的表。
Les colons montèrent sur la plate-forme, qui s’élevait de sept ou huit pieds au-dessus de l’eau.
居民登上台,台高出水面七八英尺。
De l'eau plate ! avec des bulles ! 3 bulles s'il te plait !
矿泉水!有气泡的水!三个气泡!
L’échelle toucha la terre, Julien parvint à la coucher dans la plate-bande de fleurs exotiques le long du mur.
梯子触到地面,于连设法让它顺卧在墙边种着奇花异草的花坛。
Il est certain que ce feu faisait bien sur le foyer de pierres plates.
板石构成一个极妙的火炉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释