有奖纠错
| 划词

On cultive du riz dans cette région.

这个地区种植大米。

评价该例句:好评差评指正

C'est un plat typique de la région.

这是这个地区的特色菜。

评价该例句:好评差评指正

Les crocodiles vivent dans les régions chaudes.

鳄鱼生活在地区。

评价该例句:好评差评指正

Cette façon de faire est propre aux habitants de la région.

这种做法是这个地区的人所特有的。

评价该例句:好评差评指正

Le tremblement de terre a plongé la région dans le chaos.

地震让这个地区陷入混乱。

评价该例句:好评差评指正

Cette région frontière se suffit en céréales et en légumes.

这个边远地区能够粮食蔬菜自给了。

评价该例句:好评差评指正

La région jouit d'un climat subtropical typique.

地区是典型的亚

评价该例句:好评差评指正

Cependant, notre volume d’exportation est au premier rang de la région.

的出口额已经达到了该地区的首位。

评价该例句:好评差评指正

Hebei de la région ont créé un énorme réseau de marketing.

在河北地区建立了庞大的行销网络。

评价该例句:好评差评指正

La Haute-Saône est un département français appartenant à la région de Franche-Comté.

上索恩省是一个属于法国弗朗什--孔泰地区的省。

评价该例句:好评差评指正

Cette fille viennent de la région de Canton.

这个女孩儿来自广州。

评价该例句:好评差评指正

Pour de la région à chercher des agents de vente et des distributeurs.

欲在地区寻求销售代理及销售商。

评价该例句:好评差评指正

Appartiennent également à la Shanghai-Hangzhou cercle économique, le développement économique rapide dans la région.

亦属于沪杭经济圈,地区经济发展迅猛。

评价该例句:好评差评指正

Puyang de la région ont une plus forte capacité à promouvoir.

在濮阳地区有较强的推广能力。

评价该例句:好评差评指正

Hangzhou dans la région jouissait d'une haute réputation.

在杭州地区享有很高的知名度。

评价该例句:好评差评指正

La région a été complètement dévastée par une tornade.

这个地区被一场龙卷风完全摧毁了。

评价该例句:好评差评指正

National best-seller de produits, les municipalités et les régions.

产品畅销全国各省市区。

评价该例句:好评差评指正

ICT ajoute que "des arrestations en masse de moines se poursuivent" dans la région.

ITC补充说这个地区“对僧侣的大量逮捕一直在持续”。

评价该例句:好评差评指正

Les principales ventes dans le Jiangsu, Shanghai, Fujian, Guangdong et dans d'autres régions.

主要销售是在江苏,上海,福建,广东等地区

评价该例句:好评差评指正

La situation géographique de cette région est très avantageuse.

地区的地理位置十分优越。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dégréent, dégréer, degré-jour, dégressif, dégression, dégressive, dégressivité, dégrèvement, dégrever, dégriffé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《小王子》音乐剧精选

Tu marchais seul, à mille milles de toute région habitée.

你那时在远离人际的地方,独自行走。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

N'oubliez pas que je me trouvais à mille milles de toute région habitée.

你们不要忘记,我当时处在远离人烟千里之外的地方

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Quelles sont les spécialités de la région ?

这个地区有什么特色吗?

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Chers visiteurs. Soyez les bienvenus dans notre région.

亲爱的参观者,欢迎来到我们

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)

Au total, la France est divisée en 22 régions et 96 départements.

法国一共被封为22个大区和96个省。

评价该例句:好评差评指正
Groom 一季

Sinon, y a pas mal d'activités dans la région.

,该地区有很多活动

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)

Il s’appelle Layon et traverse notre région.

Layon,并且穿过了我们的大区

评价该例句:好评差评指正
简单法语听写训练

Habitant dans la même région, ils vont souvent boire un verre en ville.

由于住在同在一个区域们经常一起去城里喝一杯。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Beaucoup de choses, Monsieur ! La Bretagne est une très belle région.

有很多呀,先生!布列塔尼是一个很漂亮的地区

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)

Gatherine pense que les spécialité de chaque région française sont pareil.

Gatherine觉得每个法国大区的特色菜都差不多。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Il fait gris sur tout le nord de la France et la région parisienne.

法国北方以及巴黎地区天气都是阴天。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Il y a beaucoup de tableaux de Pontoise et de la région.

那有很多毕沙罗以及当地画家的画作。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Bagan est un site archéologique situé dans la région de Mandalay au centre du Myanmar.

蒲甘是位于缅甸中部曼德勒地区的考古遗址。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Selon les régions, l’élevage est pratiqué pour la production laitière ou pour la viande.

根据不同的地区畜牧业区分产奶或产肉。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français

Chaque région a sa spécialité et chaque ville son plat typique.

每个地区都有其特点,各城市均有自己的特色菜。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français

Catherine veut savoir quelles sont les spécialités de chaque région française.

卡特琳娜想知道法国各地区的特色菜都是什么。

评价该例句:好评差评指正
历年法语专四dictée

Un cinquième de cette population vit dans la région parisienne.

这些人中有五分之一生活在巴黎地区

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

La région que vous aimez ne va pas mourir. Je vous le promets.

你们喜欢的地区不会死亡。这一点,我向各位保证!

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Votre région gagnera plus d'argent avec le pétrole qu'avec quelques ruines antiques.

你们地区石油挣的钱肯定要比古迹多。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Thanksgiving était célébré seulement dans certaines régions des États-Unis.

只有美国的部分地区庆祝感恩节。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dentinification, dentinite, dentinoblaste, dentinogenèse, dentinoïde, dentinome, dentirostres, dentiste, dentisterie, dentition,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接