Les dénis de grossesse sont plutôt rares.
丁克现象已经很罕见了。
C'est un perroquet d'une espèce très rare .
是只品种稀有鹦鹉。
L`oxygène devient de plus en plus rare, les alpinistes respirent ave gêne.
氧气越来越稀薄，登山运动员们艰难地呼吸着。
Ce type de fond de fleurs entièrement dédié aux fleurs est rare.
种类景花致力于花卉是罕见。
Il commence à avoir les cheveux rares.
他开始秃顶了。
Le panda fait partie des animaux rares.
熊猫属于稀有动物。
Les distractions sont rares dans la campagne.
农村里娱乐活动很少。
De qualité supérieure, des prix bas, une occasion rare!
质量优越，价格低廉，会难得！
L'ouvrage se fait rare depuis la récession économique .
经济衰退后工作变少了。
C'est rare une enfant qui appelle son grand-père par son prénom.
很少有小孩子会直呼他们祖父名字了。
Il n'est pas rare de trouver des cailloux dans un gésier.
他经常他人胃里查到胃结。
Il est possible d’exploiter un metal rare du sol dans cette region.
个地区开采地下稀有金属是可能。
Les bonnes pratiques à cet égard étaient extrêmement rares.
方面良好做法极为少见。
Les interprètes possédant les trois langues sont extrêmement rares.
懂得三种语言口译人员少之又少。
Le développement de l'entreprise a coïncidé avec une rare "jour" occasion.
公司发展恰逢难得"天时"遇。
Il est rare de trouver une bonne qualité sonore sur un téléviseur.
是很少发现电视上一个良好音质。
Beaucoup ont essayé, Rares sont ceux qui ont réussi.
许多人做了尝试，很少人取得成功。
Quelquefois en cherchant trop ce qui est rare, original, vous manquez de nature !
有时候过分地追求稀有和新颖，您往往失掉了自然!
Les rares trains ne font que Tana-Antsirabe une fois par mois en autorail.
一个月只有一班从首都开来内燃车。
Ils sont nombreux tandis que les établissements de rééducation sont rares.
些人数量是很大，而且能使他们康复服务设施是有限。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ces pierres sont très rares sur Terre.
这些宝石在地球上都是十分罕见的。
C'est rare. Ça peut arriver, donc j'ai mis sauf dans quelques rares cas.
这种情况很少见，但是会发生，所我再加上，少数情况除。
Tu vois donc à quel point elles sont rares.
所你看它们是多么的难得。
D’autres cancers plus rares ont des caractéristiques plus visibles
其他罕见的癌症具有更明显的特征。
Puis, ils sont soudain devenus très rares.
而后，它们突然变得十分稀少。
Demandez-lui la peau de ce rare Animal.
你跟他说你想要这头驴的。
Oui. Ce sont des expositions de plantes rares.
是的, 这是稀有植物展厅。
C'est tellement rare qu'on me voit avec.
很少看见我戴眼镜。
Pourtant, il est rare d’être témoin d’une éclipse.
然而，目睹日食可不常见。
Les éclipses de Soleil, ce sont des phénomènes rares.
天食，这些都是罕见的现象。
La beauté, pour le sexe, est un rare trésor.
对于性来说，美貌是一种珍贵的财富。
Les terres agricoles y sont plus rares qu’au Sud, et la population se concentre dans les plaines.
其耕种土地要少于韩国，此，朝鲜的人口集中于平原地带。
Nous sommes arrivés à un produit d'une rare intensité technologique.
我们成功的制造出如此稀有, 如此高强度的科技产品。
Il est très rare qu’une montagne change de place.
很少有山会改变位置。
Là je déposai cet œuf rare sous une des vitrines du musée.
到了船上，我把蛋放在陈列室的一个玻璃橱中。
Avec ces rossolis, ces rares végétaux.
有了这些玫瑰，这些稀有的植物。
Il est très rare qu’un océan se vide de son eau.
也很少会有海水干枯。
Oh, le beau jasmin ! Une plante rare dans la région parisienne ! s’exclame Colette.
噢，美丽的茉莉花！巴黎地区很罕见的植物！Colette叫道。
Les moyens de communications entre la Norvège septentrionale et le sud sont rares.
因为挪威北部和南部之间的交通工具很少。
Les rares survivants se réfugient dans la colonie britannique de Sierra Leone.
少数幸存者在英国殖民地塞拉利昂避难。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
现象已经很罕见了。
是只品种稀有
景花致力于花卉是罕见
会难得！
他人胃里查到胃结
。
我再加上，少数情况除
。
。
性来说，美貌是一种珍贵的财富。
