Je ne vais pas tarder à remballer ma canne à pêche.

我得赶紧收拾我的鱼竿了。

La viande remballée y côtoie les barquettes fraîches.

重新包的肉与新鲜的混在了一起。

Jean-Jacques va tenter de filmer un flagrant délit de remballe dans le supermarché qui l'emploie.

让·雅克将尝试在雇用他的超市中拍摄公然重新包的罪行。

On décide donc de remballer les pièges photos.

因此他们决照相陷阱。

Est-ce que vous voulez bien m'aider éventuellement à remballer... ?

-你帮我重新包吗？

Il n'y a jamais eu de pratiques de remballe chez Castel Viandes.

手被盗。60年后，当一个陌生人把它们托付给一位“解放”记者时，它们将再次出现，后者将再等15年，然后再把它们交还给席琳的继承人。

Au moment de remballer, les commerçants bradent ou donnent parfois de la marchandise.

当需要重新包时，贸易商有时会出售或赠送商品。

Ce campeur préfère remballer ses affaires.

- 这位露营者更喜欢收拾他的东西。

Ils s'accrochent et au bout d'un moment, la coupe est pleine et il est temps de remballer.

它们粘在一起，过了一会儿，杯子就满了，是时候收拾行李了。

Il faut que tu y ailles un peu plus tard, après 7 heures, quand les vendeurs se préparent à remballer leurs étals. C'est à ce moment-là que tu peux faire les meilleures affaires.

“你得等到晚一些，七点以后吧，那些菜贩子走了，多少都能按批发价。”