Je te rembourserai demain.
我明天还你钱。
3，Il veut se faire rembourser son billet de train.
他想报销他的火车费。
Nous allons utiliser les meilleurs produits et services à rembourser la communauté!
我们将用最好的产品和服务回报社会！
Et si ces pays n’arrivaient plus à rembourser, les banques en seraient les premières victimes.
如果这些国家无力还，那么银行将首当其冲成为其受害者。
Il doit rembourser jusqu'à concurrence de cent mille francs.
他应该还10万法郎。
Il est obligé de travailler dur pour rembourser toutes ses dettes.
他得的工作来还他所有的债务。
Division Je vais faire un autre grand effort de rembourser le soutien des utilisateurs!
我司会尽再大努力报答用户的持！
Si les taux d’intérêt baissent, vous remboursez votre prêt hypothécaire plus rapidement.
固定利率在按揭期间会变动。
Je me suis fait rembourser la caution.
我收回了押金。
Votre assurance peut vous rembourser votre voyage.
保险可以赔中的损失。
Il est obligé de travailler nuit et jour pour rembourser ses dettes.
为了还债他得日夜工作。
Elle est censée rembourser à mesure qu'elle est payée par ses clients.
ABC应在收到客户的付款后断还这些贷款。
Les gouvernements remboursent les montants lorsqu'ils n'ont pas pu localiser le requérant.
政府在找到索赔者时退还有关款项。
Si le montant remboursé a déjà été repris, une nouvelle allocation est nécessaire.
如果退还的款项已经拨回，就需要再次拨款。
Sur ce montant 644 000 euros correspondent au prêt non encore remboursé de l'ONU.
在这笔金额中，644,000欧元来自对从联合国获得的贷款余额的重估。
Les entreprises qui n'ont pas commis d'infraction sont remboursées au bout de trois ans.
在三年期间没有发生违法情事的企业即可收回捐款。
Il s'agit de garantir un accès gratuit aux soins, en remboursant les frais éventuellement engagés.
通过建立在还费用基础上的办法，使免费享受保健权得到保证。
Si l'auteur de la blessure est trouvé coupable, le demandeur est remboursé.
如果伤害的肇事者被判有罪，则还申请人付的费用。
L'Organisation doit tout faire pour rembourser ces États Membres en temps voulu.
本组织应该尽一切努力，按时向有关会员国付还款项。
Les services infirmiers sont très diversement remboursés selon les régimes.
在各方案之间，护理服务的报销比率差别很大。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
D. Il veut se faire rembourser son billet de train.
他想退他的火车票。
C'est satisfait ou remboursé pendant trente jours et vous aurez un anti-virus gratuitement.
30天不满意可以退款，您会获得免费的防病毒软件。
C'est satisfait ou remboursé pendant trois jours.
三天内不满意还能退款哦。
Le succès sera tel qu'elle le remboursera un an plus tard.
香奈儿女士大获成功，亦在年后还款。
Quand tu achètes un produit, une partie du prix payé rembourse la publicité.
当你购买产品时，所支付价格的部分就补贴了广告费用。
Je te le rembourse dans dix jours.
我十天后还你。
Quand est-ce que vous pouvez rembourser le crédit?
您什么时候能还贷？
Et alors à ce moment là, Lingoda vous rembourse à 50 %.
那时，Lingoda就会你退50%的费用。
Le loyer et je rembourse un prêt étudiant.
房租和学生贷款。
C'est-à-dire pour rembourser votre prêt ? Oui.
这意还你的贷款吗？是的。
Mais qu'arrive-t-il quand vient le temps de rembourser?
但是，当要还钱的时候会发生什么？
Si nous la rapportons, le commerçant nous rembourse cette petite somme versée en plus.
如果我们下次带来盒子，商家就会归还我们这笔额外支付的费用。
Je le rembourserai peut-être même avant la fin de l’année.
“我也许在年终之前就能还清。
Ils ont peur que l'Etat allemand fasse faillite et ne rembourse jamais ce qu'il doit.
他们担心德国会破产，永远无法还欠款。
Et vous savez comment cet idiot a essayé de rembourser les gobelins ?
你知道那个傻瓜打算怎么向小妖精还债吗？”
Comme ça, il va pouvoir vous rembourser votre or !
他可以把你们的金币还你们了吧？”
Vous le savez sans doute, contracter un crédit, quel qu’il soit, vous engage à le rembourser.
正如你所知，申请任何形式的贷款，都会要求你承诺还款。
J'ai vu la dette publique sur Internet, faut bien avoir des idées pour rembourser tout ça !
我在网上看了看国债的数目，得需要些点子来还这些啊！
Cet argent peut servir à rembourser les frais médicaux ou à ce que l’école soit gratuite.
钱能用来报销医疗费用或者让大家免费上学。
Les Parisiens avaient remboursé les effets en circulation et les conservaient au fond de leurs portefeuilles.
那些巴黎人把转付出去的葛朗台债券清了，收回来藏在皮包里。“索漠的葛朗台会还的！”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
问 问 
还
得
的工作来
持！
中的损失。
年后
