Elle appelle une amie dans la rue.
她路上招呼一个朋友。
Elle entendait dans la rue les tambours d'un régiment en marche.
她听见上过兵铜鼓声。
Il marche dans les rues.
他马路上走。
J'ai rencontré une blonde dans la rue il y a trois jours.
三天前我上遇见一女郎。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这路穿过我麦田。
On voit des marchands ambulants dans la rue.
我们看到上流动商贩。
Il y a une voiture dans la rue.
路上有一辆汽车。
Toute la rue est en émoi.
整居民都激动不已。
Toute la rue commentait la nouvelle.
整居民都议论这消息。
Mon ami habite au numéro 8 de cette rue.
我朋友住这8号。
Il y a une légère couche de neige dans la rue.
路面上有一层薄薄雪。
Au coin de la rue, il y a un beau jardin.
角有个漂亮花园。
Il y a beaucoup de boue dans la rue après qu'il ait plu.
雨后路上都是泥浆。
Tournez ensuite à la première rue à droite.
接着第一个路口向右拐。
Des enfants ayant les pieds nus vagabondent dans la rue.
光脚孩子们上流浪。
Sous des flocons de neige, ils marchent dans la rue .
他们漫天飞雪上漫步。
La foule se répandit dans les rues.
人群涌上头。
Vous tournerez la deuxième rue à gauche.
您第二个路口左转。
Elle salue sa collègue dans la rue.
她上和她同事打招呼。
Elle frôle son ami dans la rue .
她和朋友擦肩而过了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je suis prince des rues de Paris !
巴黎的街头王子！
Traversez le boulevard Haussmann et prenez la rue Scribe en face de vous.
穿过Haussmann大道，走进您对面的Scribe路。
Prenez la rue Charles-de-Gaulle, juste en face.
走Charles-de-Gaulle路，就对面。
Les Français manifestent en défilant dans les rues.
法国人路上排成长队游行。
J'aime les bêtes qui errent dans les rues.
喜欢流浪动物。
Sentez-vous par moment des regards dans la rue?
你有时会感到街上的目光吗？
Excusez-moi, je cherche la rue Collette. Vous la connaissez?
，Collette大街。您知道吗？
Vous trouverez ce magasin dans la deuxième rue à droite.
第二个路口右拐有一家商店。
Êtes-vous allé chez chose, de la rue de Chaffaut ?
“您到沙佛街上那叫做什么的家里去过没有？”
Passepartout partit aussitôt et courut les rues de la ville.
路路通立即动身跑遍了城里的几条大街。
Il y a des petites rues et de jolies maisons blanches.
那里有小街道还有漂亮的白色房子。
Quelques voitures roulaient dans les rues, il pleuvait un peu.
街上有几辆汽车行驶，天微微下雨。
Cette toile d'Alfred Stevens décrit la misère dans une rue parisienne.
阿尔弗雷德史蒂文则他的作品中描绘了巴黎街头幸的一幕。
Fermant les paupières, il revit les rues animées qu’il aimait emprunter.
闭上眼，他又看到了他喜欢行走的繁忙街道。
Nous nous arrêtons dans la rue du Candilejo, devant une vieille maison.
们停了 Candilejo街，一家老房子前面。
À Paris, on en vendait déjà dans les rues au 13e siècle.
它们13世纪的巴黎就已经街上开始售卖了。
Vous passez devant l’église et vous prenez la deuxième rue à droite.
你们从教堂前过，然后你们走右边第二条路。
La foule envahit les rues, entonnant la “Marseillaise” et des chants patriotiques.
人群涌上街头，高唱《马赛曲》和爱国歌曲。
Alors, vous traversez le boulevard et vous prenez la rue juste en face.
你穿过大街走正对面的那条街。
Je me sens vraiment à la maison dans les rues de Paris.
走巴黎的街头真的觉得就像家里一样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
路上招呼一个朋友。
法语 1 
上过兵
铜鼓声。
女郎。
路穿过我
喜欢流浪动物。
，
Collette大街。您知道吗？
