有奖纠错
| 划词

Notre objectif est maintenant d'établir des budgets unifiés et de terminer la réimplantation commune physique des ministères.

我们现在的目标是设立统一预算,并部门实际合用同一地点的工作。

评价该例句:好评差评指正

La réimplantation de la production et du trafic de stupéfiants, ainsi que l'implication de chefs de guerre et d'organisations terroristes, représentent des phénomènes inquiétants.

麻醉品生产与贩运的重新抬头以及军阀和恐怖义团伙的介入令人不安。

评价该例句:好评差评指正

Le problème le plus grave auquel est confronté le CPK est le manque de ressources à un moment où il a un besoin urgent de fonds pour améliorer ses équipements, mener à bien son plan de réimplantation et poursuivre le travail de formation effectué par l'Organisation internationale des migrations.

科索沃保护团面临的最严重挑战是,在迫切需要资金改有的设备、搬迁计划和继续国际移徙组织进行的培训工作时,缺乏足够的资源。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


齿状韧带, 齿状物, 齿嘴类[旧分类名], , 侈靡, 侈谈, , 耻骨, 耻骨的, 耻骨弓,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 3 2023年6月合集

Pour sauver cet emblème des Vosges, un programme de réimplantation a été engagé.

为了保存孚日山脉的这一标志,一项已经启动。

评价该例句:好评差评指正
Culture générale

Ils l'apportent au chirurgien de l'hôpital de Pittsburgh, qui tente une opération délicate, la réimplantation du membre, et contre toute attente, la chirurgie est un succès.

他们将肢送至匹兹堡医医生冒险进行再植手术,出乎所有人意料,手术竟获成功。

评价该例句:好评差评指正
LEGEND

Plus on est au bout de la main, meilleure sera la réimplantation au niveau du résultat fonctionnel.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


耻骨联合上的, 耻骨联合炎, 耻骨囊韧带, 耻骨膀胱肌, 耻骨膀胱韧带, 耻骨前列腺韧带, 耻骨切开术, 耻骨韧带, 耻骨韧带修补术, 耻骨上的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接