Et " Scotch" pour le ruban adhésif.

至于胶带，则说“Scotch”。

Oh, magie! On est changées! Munissez-vous d'un scotch de déménagement , d'un scotch à carton finalement - pourquoi?

天哪，太神奇了，我们换好衣服了。拿出一卷搬家时用的胶带，封纸箱用的胶带。-为什？

Enroule-le autour de la tige et mets de la colle ou du scotch pour le fixer.

把它包裹在木棒上，并用胶水或胶带将其固定。

Donc, en fait, on met d'abord du Scotch Tape, comme ça ton pied reste dans la chaussure.

实际上，我们先贴上透明胶带，这样鞋子就不会离开的脚。

Je boirais bien quelque chose, moi. Un petit fort scotch, tiens.

我想喝点东西 一小杯烈威士忌。

Walter faisait les cent pas, la mine renfrognée. Il se dirigea vers la console où je rangeais les bouteilles d'alcool et se servit un double scotch.

在屋子里来回踱着步，眉头紧锁。他走到我用来放酒的小桌子前面，为自己倒了一杯双份苏格兰威士忌。

Ou dans du carton et puis on met un bout de scotch et alors on le colle derrière le dos d'une personne, sans que cette personne s'en rende compte bien évidemment.

又或者是用硬纸板，然后我们用透明胶带把它粘在某个人的背上，当然，不能被那个人发现。

Je suis sûr que vous allez arriver. Bonjour. Vous pouvez mettre du scotch sur les côtés?

Quand j’ai du scotch j’trouve pas l’bout du rouleau

En attendant, tu prends du scotch, tu vas au coin, et tu recolles tout ça comme avant.

Avec le scotch sur les fenêtres pour limiter les éclats en cas de souffle d'explosion. - Il est écoeuré par ces frappes contre des civils.

J'veux parler des galères, des grands et des typeux ça m'vénère, quand j'ai du scotch j'trouve pas le bout du rouleau - mais non

Moi j'ai ma bellesœur qui est souvent qui me dit, oui, je mets si je mets du scotch sur mes yeux, tu crois que je vais devenir asiatique?

Vas y prends là on a mit du scotch ça va euh le scotch après tu le bouffes pas quand tu prends la pizza wesh