J'achète mon shampoing et après-shampoing dans les magasins bio.

我在BIO商店里购买发水和护发素。

J'espère que t'as pensé à acheter du shampoing.

我希望你已经考虑过购买发水了。

Et là tu finis par un shampoing de feuilles mortes?

然后完身上就一堆枯叶？

Juste pour un shampoing et une coupe.

就是发加剪发。

Par ailleurs, la durée d’utilisation des shampoings ou des gels douche est plus longue.

此外，发水或沐浴露的期限更加长。

LA CLIENTE : Rien de spécial, du shampoing et de l'après-shampoing.

什么特殊的，就是发露和护发素。

Bonjour. Vous auriez un shampoing démêlant ?

- 你好。你有解缠结发水吗？

Mais t`inquiète pas après deux trois shampoings ça va aller!

但不要担心，在两发水之后，它会事的！

N’utilisez pas de grande quantité de savon ou de shampoing, surtout s’il n’y a pas de réel traitement des eaux usées.

不要大量皂或发水，特别是如果有真正的废水处理。

Même un shampoing tu n'en prends pas car ça ne te concerne pas.

即是你不服的发水，因为它与你无关。

Je me demandais, est-ce que t'aurais du shampoing et du démêlant ?

我想知道，你会有发水和解结剂吗？

On pourrait démarrer un élevage, produire de la soie en masse et fabriquer crèmes, shampoings, chaussures de sport et implants en silicone.

我们可以开始养殖了，大规模生产蜘蛛丝，然后于制作面霜、发水、运动鞋以及硅胶植入物。

Chez le coiffeur, les clients ne se plaignent plus de l'eau ou du shampoing trop froid.

- 在美发店，顾客不再抱怨水或发水太冷。

Donc j'ai abandonné le shampoing solide, mais dites-moi en commentaires si vous avez une bonne expérience avec les shampoings solides.

所以我放弃了固体发水，但如果您有固体发水的好的经验，请在评论中告诉我。

On a encore besoin du plastique pour faire des emballages de médicaments, pour certains produits d'hygiène, de shampoings, de savons liquides.

我们仍然需要塑料来制造药品包装、某些卫生品、发水、液体皂。

J'ai notamment essayé un shampoing solide pour éviter d'acheter des shampoings en bouteille en plastique, mais c'était un échec, un fail.

我尝试过的一件事是固体发水，以避免购买塑料发水瓶，但失败了。

Impressionnant est le volume de flacons de parfum, de shampoing, de déodorant et de mousse à raser qui part chaque jour dans les poubelles des aéroports.

印象深刻的是，小瓶香水，发剂，除臭剂刮胡泡沫，这些每天都可以在机场的垃圾箱里找到。

Le lierre peut être utilisé pour la lessive, pour faire des shampoings, mais aussi en remède pour les bronchites, la circulation sanguine et lymphatique.

常春藤可于衣、制作发水、也可作为治疗支气管炎、血液和淋巴循环的药物。

Ouais, ouais - Parfait, donc là c'est du shampoing, c'est ça. Oui exactement, le shampoing.

是的，是的-很好，这是发水，是的，错，发水。

D'habitude, on les trouve dans les emballages, les shampoings ou le maquillage, mais avec le temps ils se sont développés dans l'eau et dans l'air.

它们通常存在于包装、发水或化妆品中，但随着时间的推移，它们会在水中和空气中形成。