有奖纠错
| 划词

Fan de Stevie Wonder, de Marvin Gaye ou encore d’Otis Redding, son premier répertoire s’oriente vers la soul music et le Rythme and Blues.

作为Stevie Wonder、Marvin Gaye还有Otis Rdding的粉丝,他最先的一些歌曲定位于爵士乐、节奏乐和布鲁斯风格。

评价该例句:好评差评指正

Il compte aujourd’hui parmi les trois plus grandes manifestations du genre en Europe. Blues et soul, jazz magnétique… 8 jours de programmation riche et éclectique.

蓝调,灵魂乐,磁性爵士乐...八天精彩纷呈的节目。

评价该例句:好评差评指正

Amy Winehouse, la pop star britannique aux 10 millions d’albums vendus, la jeune reine de la soul a été retrouvée samedi morte chez elle, à Londres.

英国年轻通俗歌手明星、拥有销售千万张专辑歌碟记录的轻柔爵士音乐米·怀恩豪斯,周六被发现死在其伦敦家中。

评价该例句:好评差评指正

United Realty Company S.A.K. a soumis une réclamation au titre de pertes subies par une coentreprise en rapport avec le Soul-Al-Mutahida, centre commercial et parc de stationnement.

United Realty Company S. A. K.就与Souk-Al-Mutahida商业中心和停车场有关的一家合资企业发生的损失索赔。

评价该例句:好评差评指正

Elle a mis en place un partenariat avec l'organisation nationale Soul City pour faciliter la diffusion de messages par la radio, la télévision, la presse écrite et d'autres moyens.

它还同国家组织灵魂城市结为伙伴关系以帮助通过无线电、电视、平及其他方式传播消息。

评价该例句:好评差评指正

Parmi ces organisations, on peut mentionner le Fonds pour le développement de jeunes dirigeants et SOUL à Sanaa, la société de l'électronique à Aden et le centre de développement de la jeunesse à Taïz

这些社会组织包括青年领导者发展基金会和萨那的SOUL、亚丁电子协会以及塔伊兹青年发展中心。

评价该例句:好评差评指正

En outre, grâce à l'aide bilatérale fournie par les États-Unis, la Norvège, les Pays-Bas et le Royaume-Uni et à travers les projets à effet rapide de la MUNIL, les postes de police sont reconstruits ou remis en état à Zorzor, Vahun, Foya et Voinjama dans le comté de Lofa; à Ganta et Tappita dans le comté de Nimba; au camp de personnes déplacées de Soul Clinic et à Arthington Town dans le comté de Montserrado; à Robertsport et Sinje dans le comté de Grand Cape Mount; à Greenville dans le comté de Sinoe; à Bopolu dans le comté de Gbarpolu; et à Unification Town dans le comté de Margibi.

另外,由于荷兰、挪威、大不列颠及北爱尔兰联合国、美利坚合众国提供的双边援助,以及联利特派团速效项目,在洛法州佐尔佐尔、瓦洪、福亚和沃因贾马,宁巴州甘塔和塔佩塔,蒙特塞拉多州的Soul Clinic境内流离失所者营地的社区和Arthington镇,大开普蒙特州罗伯茨港和Sinje,锡诺州格林维尔,巴波卢州博波卢,以及马尔吉比州统一镇,警察局正得到重建或修复。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sente, sentence, sentencieusement, sentencieux, senteneieusement, senteur, senti, sentier, sentiment, sentimental,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 2

J'aime le cinéma américain, la musique soul, le R n'B, le rap.

我喜欢影、灵、节奏鲁斯和说唱

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2016年11月合集

La chanteuse soul américaine Sharon Jones s'est éteinte hier soir.

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2018年8月合集

Les habitants louent, glorifient, célèbrent la simplicité de la reine de la soul mais aussi sa fidélité à cette ville.

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2013年4月合集

Charles Bradley, un chanteur de soul oublié, qui a passé l'essentiel de son existence dans la rue à la recherche de petits boulots.

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2016年4月合集

L'un de ses traits de génie a été de coller des riffs de guitare électrique, le signe du rock, sur des rythmes funk et des mélodies soul.

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2018年8月合集

À la Une de ce journal, une voix qui s’est éteinte, celle d’Aretha Franklin. La reine de la soul est décédée à l’âge de 76 ans, aujourd’hui après plus cinquante ans de carrière au sommet.

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语听力 2015年1月合集

C'est à Paris que Demis Roussos avait commencé sa carrière internationale dans les années 60... fondant notamment avec Vangelis le groupe Aphrodite's Childs... il était le chanteur et bassiste de cette formation de rock, soul, teinté de psychédélisme ...

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


s'entremettre, s'entre-tuer, s'envaser, s'envoler, seoir, seorzonère, séoul, sep, sépale, sépaloïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接