有奖纠错
| 划词
Jamy爷爷时间

Dans cet alphabet, chaque dessin a pour valeur le premier son du mot sémitique correspondant.

在这个字母表里,每个画是为了让第一个对应闪语发音有价值。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷时间

Eh oui, ce proto-alphabet sémitique appelé aussi protosinaïtique est une vraie avancée.

,这种闪语字母原型也被叫做青铜中期文时期字母是真正进步。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷时间

Peu importe, l'essentiel est que ces gens parlaient une langue sémitique et venaient sans doute de l'autre côté du désert du Sinaï.

无关紧要,主要是这些人说闪语话且可能来自西奈沙漠另一边。

评价该例句:好评差评指正
Au fil de l'Histoire

Le Moyen-Orient est principalement occupé par les Arabes, qui parlent une langue sémitique, totalement différente de leurs voisins turcs.

中东地区主要由阿拉伯人们讲是一种米特语, 与邻近土耳其人语言完全不同。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Tandis que l'akkadien c'est une langue du groupe sémitique, comme l'arabe ou l'hébreux : il est composé de phonogrammes, chaque signe indique un son ou une syllabe.

虽然阿卡德语是米特语族一种语言如阿拉伯语或希伯来语:它由音标组成,但每个符号都表示一个声音或一个音节。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2018年合集

L’expression est à saisir par rapport à d’autres : Proche Orient, Moyen-Orient, lié à ces cultures le plus souvent sémitiques avec lesquelles les Européens ont des histoires mêlées.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


胞脉受损, 胞门, 胞嘧啶, 胞嘧啶核糖苷酸, 胞嘧啶脱氧核糖核苷, 胞内酶, 胞腔式的, 胞噬体, 胞外的, 胞外酶,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接