Il est rentré très tard hier soir.
他昨才回来。
Je m'inquiète toujours lorsqu'elle rentre tard.
当她回来时,我总是担心。
Plus tard,je rêve d'habiter à Paris.
之后,我想去巴黎居住。
Quand il rentre tard chez lui, il tremble dans sa culotte.
要是回家了他就非常害怕。
Il se lève de bonne heure et se couche fort tard.
他得早睡得。
Elle ne travaille pas le samedi, donc elle peut se lever très tard.
她每周六都不上班,因而可以床。
Leurs corps seront retrouvés un an plus tard.
他们的遗体在年后被发现。
J'aurai achevé dans un mois au plus tard.
我最迟在个月内完成。
Le mardi, Pierre rentre très tard à la maison.
每星期二,Pierre回家都。
Accepterait-il qu’elle irait au rendez-vous trop tard.
即便她了,他也可以接受的。
Je vais vous raconter ma vie plus tard.A bientôt.
我以后再向你们讲述我的生活,下次见哦!
Hier soir, il s'est ramené très tard à la maison.
昨,他回家。
Ce traité a engendré une série des problèmes historique plus tard .
这个条随后引发了系列的历史问题。
Mais quand une étoile filante passait, il m’était trop tard de souhaiter.
当流星飞过的时候,却总是来不及许愿。
S’étant levé trop tard ce matin, il a manqué le train.
今天早上床迟了,他误了火车。
Le deuxième jumelage fut signé six ans plus tard, en 1961, avec Heidelberg.
6年后,即1961年,第二个姊妹城市协议与海德尔堡签署。
Bien connu des laboratoires universitaires à fournir plus tard un support technique.
著名大学实验室提供最新技术支持。
Le petit dernier Rodolphe, le célèbre renne au nez rouge, naquit un peu plus tard.
最年轻的鲁道夫,著名的红鼻子驯鹿,出生稍。
1,ils ont manqué leur avion car ils sont arrivés trop tard à l'aéroport.
1。他们到飞机场了,误了飞机。
L’unité politique de l’Allemagne est acquise.L’armistice sera signé 10 jours plus tard au même endroit.
10天后在同个地方签署了停战协议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les seize autres suivront une semaine plus tard.
其他16个地区的使用测试会在一周后跟进。
Viens vite, Caillou vous continuez votre jeu plus tard.
快,卡尤,你们晚一点儿在继续你们的游戏。
On se couche tard et on se lève tard.
我们晚睡晚。
Nous retentons l'expérience un peu plus tard.
我们重新测试一。
De toute façon vous arrivez trop tard, ma fille.
“不管怎么说,您得太晚了!
Une telle intrigue nuirait plus tard à son établissement.
这种不清不白的关系将会影响他开业的。
Je vais te raconter ma vie à Paris plus tard.
我日后再跟你讲述我在巴黎的生活。
En France, il devient très populaire un siècle plus tard.
一个世纪后,在法国流行。
On mange de plus en plus tard dans cette maison.
我们在家吃饭越越晚了。
Et puis peut être que je pourrai me marier avec Léa plus tard ?
或许以后我可以和Léa结婚?
Disons-en un mot dès à présent. Nous compléterons le croquis plus tard.
我们现在简单地谈谈。将再补充描绘他们的轮廓。
Alors que pour les garçons, c’est un peu plus tard, vers 12 ans.
男孩的青春期则稍晚一些,12岁左右开始。
Tu auras peut-être faim plus tard.
晚些时候你可能会饿。
Il lui donnerait plus tard une brochure pour pouvoir observer DX3906 toute l'année.
等会儿他会给云天明一份在不同季节观察DX3906的详细资料。
Vous rentrez bien tard ce soir.
今晚您回很晚呐。
" Tu feras du sport plus tard."
你晚些时候做运动。
Même toi, dis-moi, qu'est-ce que tu veux devenir plus tard dans la vie ?
那你呢,告诉我,你以后想成为什么呢?
La maladie l'a emporté moins d'un an plus tard, un peu avant ses 23 ans.
不到一年后,他就因病去世了,就在他23岁之前。
Nous nous couchons encore très tard cette nuit-là.
那天晚上我们睡的很晚。
C’est aussi lui qui m’a trouvé un logement plus tard.
也是他,之后帮我找到了住所。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释