有奖纠错
| 划词

1.I est une production professionnelle de l'isolation thermique, d'isolation thermique et acoustique matériel.

1.我公司是专业生产温、隔、吸音材料。

评价该例句:好评差评指正

2.Le kelvin est l'unité thermique de base。

2.开氏温标是基本单位。

评价该例句:好评差评指正

3.Et de fournir une assistance technique de traitement thermique.

3.处理方术。

评价该例句:好评差评指正

4.Normaliser en alliage d'aluminum, trempe, recuit traitement thermique.

4.铝合金正火、回火、退火处理。

评价该例句:好评差评指正

5.L'ascendance thermique est le mouvement vertical de l'air.

5.气流上升是空气垂直运动。

评价该例句:好评差评指正

6.L'Allemagne et l'introduction de traitement thermique sous vide technologie.

6.并引进德国真空处理术。

评价该例句:好评差评指正

7.Haute, basse température, thermique cas de non-collante, pas froid cheveux cassants.

7.高、低温性能好,遇不发粘,遇冷不发脆。

评价该例句:好评差评指正

8.Avoir une avancée d'impression à transfert thermique unités, et 30 travailleurs.

8.拥有一台先进转印印刷机台,工人30人。

评价该例句:好评差评指正

9.Les principaux produits sont la solution radio (projection thermique) et de la surface.

9.主要产品是溶射(喷涂)和堆焊。

评价该例句:好评差评指正

10.L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

10.为私人房产改造无息“生态贷款”。

评价该例句:好评差评指正

11.Actuellement divisée en galvanoplastie, de l'électrophorèse, le traitement thermique des trois branches.

11.时下分为电镀、电泳、处理三个分公司。

评价该例句:好评差评指正

12.Et d'autres fabricants à fournir une isolation thermique de mortier de poudre.

12.并为其它厂商温砂浆胶粉。

评价该例句:好评差评指正

13.Leur intensité est fonction du chauffage non thermique de la chromosphère.

13.这种辐射强度随着色球非动力加高。

评价该例句:好评差评指正

14.La rénovation thermique des bâtiments publics existants devrait être engagée d'ici à 2012.

14.现有公共建筑改造应在2012年之前开始进行。

评价该例句:好评差评指正

15.Je suis actuellement adjoint de célèbres sous-vêtements thermiques, des services à domicile, comme les soutiens-gorge.

15.我公司目前代理国内许多知名内衣、家居服、文胸等。

评价该例句:好评差评指正

16.Certification de la compagnies d'électricité ont de bons produits, les propriétés d'isolation thermique.

16.认证本公司电产品具有良好绝缘导性能。

评价该例句:好评差评指正

17.Le traitement thermique Shop Business: voiture, moto, motocyclettes, pièces de tracteur, le traitement thermique.

17.处理车间事业部:从事汽车、摩托车、拖拉机零件处理。

评价该例句:好评差评指正

18.Le principal d'exploitation soutien-gorge, maillot de bain, manteau, chaussettes, sous-vêtements, sous-vêtements de coton, sous-vêtements thermiques.

18.主要经营文胸、游泳衣、披风、袜业、内裤、纯棉内衣、内衣。

评价该例句:好评差评指正

19.Ces centrales thermiques desservent principalement les zones résidentielles.

19.这种设施主要为住宅区暖。

评价该例句:好评差评指正

20.Introduire la sonde thermique au centre de l'échantillon.

20.将温度传感器插至试样中心。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cyclostat, Cyclostoma, cyclostome, cyclosymétrie, Cyclotella, Cyclotellina, cyclothème, cyclothérapie, cyclothymie, cyclothymique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouCook Cuisine 小哥厨房

1.Que ça fasse vraiment un choc thermique avec l'oeuf.

以便它对鸡蛋造成冲击。

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

2.C'est ce qu'on appelle la dilatation thermique.

所谓热膨胀。

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

3.Une poignée de médecins et des militants ont élaboré des dispositifs thermiques.

少数医生和积极分子已经开发了热器件。

「Décod'Actu」评价该例句:好评差评指正
国家地

4.Ce sont des fossettes thermiques qui lui permettent de détecter la chaleur.

热敏颊窝,让响尾蛇可以感知温度。

「国家地」评价该例句:好评差评指正
美食法语

5.On va créer un choc thermique qui va nous permettre d'enlever la peau.

我们要加热它,使我们能够去皮。

「美食法语」评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

6.Quand il monte, c’est qu’il a trouvé une colonne d’air chaud, une ascendance thermique.

当他上升时,说明他找到了一股热气流,热上升气流。

「TEDx法语演讲精选」评价该例句:好评差评指正
自然=未来

7.Alors le toucan, c'est une espèce extrêmement intéressante pour ce qui est de l'isolation thermique.

巨嘴鸟,它一个非常有趣保温种。

「自然=未来」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

8.Ne reste plus qu'à ajouter le numéro de série avant de passer au traitement thermique.

现在,我们只需要在进行之前加入序列号即可。

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

9.Dans cet environnement d'une froideur terrifiante, le système thermique de leurs combinaisons fonctionnait à pleine puissance.

在极度严寒中,她们宇宙服中制热系统全功率运行着。

「《三体3:死神永生》法语版」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

10.Leurs dissipateurs thermiques en forme d'ailes se mirent peu à peu à briller d'une lueur rougeâtre.

现在,它们那形状像散热片渐渐发出暗红色光。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

11.On va passer de la voiture à essence, moteur thermique, comme on dit, à la voiture électrique.

我们将从汽油车、内燃机转向电动车。

「法国总统马克龙演讲」评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

12.Comme autrefois, ii fallait revêtir des combinaisons thermiques, mais cette fois-ci chauffées grâce à une pile atomique.

像以前到地面上去一样,我们须穿上带有核电池全密封加热服。

「《流浪地球》法语版」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

13.C'est ce choc thermique qui va donner la dureté aux boules.

种温差将使钢球变得更加坚硬。

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
自然=未来

14.Il a sous sa peau une épaisse couche de graisse qui permet d'éviter les pertes par conduction thermique.

皮肤下有一层厚厚脂肪,以防止热量流失。

「自然=未来」评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

15.Les hommes profitaient alors du plaisir de ne pas avoir à s'encombrer de combinaisons thermiques pour sortir à la surface.

能不穿加热服或冷却服去地面,那感觉真令人愉快

「《流浪地球》法语版」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

16.Donc maintenant, j'arrive avec une technique particulière au décapeur thermique où je fais réapparaître certaines couches et j'en laisse d'autres.

所以现在,我想出了一种特殊热风枪技术,我可以使某些图层重新出现,并留下其他图层。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

17.Le rayon d'action d'une bombe atomique s'étend au delà du rayonnement thermique et de l'onde de choc provoquée par l'explosion.

原子弹作用范围超过了热辐射和爆炸冲击波。

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

18.Des drones de détection thermique survolent la zone.

探测无人机飞越该地区。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

19.Leurs poils leur servent aussi d'isolant thermique.

他们头发也起到隔热作用。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

20.Des scientifiques ont établi une cartographie thermique de Lyon.

科学家们已经建立了里昂热图。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Cylindrocapsa, Cylindrocystis, Cylindrogloea, cylindroïde, Cylindroiulus, cylindrome, Cylindrophis, cylindrosarcome, Cylindrospermum, Cylindrosporium,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接