有奖纠错
| 划词

Mais ils n'ont pas eu la durée dans leurs mandats et peut-être aussi le « timing » n'était-il pas non plus approprié.

但是,这两个人的任期都不够长,或许当时的时机不对。

评价该例句:好评差评指正

Nous pourrions chacun proposer des lieux que nous aimons, puis organiser un parcours photo en fonction de nos choix et du timing.

我也看到很喜欢拍一些照片作为纪念或者艺术创作。

评价该例句:好评差评指正

Beijing, la seule de l'agent public dans le cadre Sundaravej intelligent de stationnement des sociétés de gestion à arrêter la publicité d'un certificat Timing.

本公独家代理北京公联顺达智能管理公时凭证广告。

评价该例句:好评差评指正

Cette force que M. Kofi Annan préconise parce qu'il estime très justement que le « timing » est à propos, observera et au besoin - Dieu garde - interviendra.

安南先生建议设立这支部队是因为他正确地认为现在正是时机,这支部队将进行监督,并在必要时进行干预——但愿不会出现这一情况。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


misonéisme, misonéiste, misopsychie, mispickel, misregistration, miss, missel, missi dominici, missile, missilerie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

下一任糕点大师?

C'est bon, ça fonctionne comme ça au niveau du timing.

评价该例句:好评差评指正
法国TV2台晚间视新闻

Je me posais des questions au niveau du timing. C'est rageant, mais c'est comme ça.

评价该例句:好评差评指正
畅学法语|听新闻学法语(B1-B2)

À 31 jours des municipales, le timing interroge bien sûr.

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Mais aujourd'hui on a de la chance, le timing est parfait pour qu'on fasse un truc ensemble donc on le fait

评价该例句:好评差评指正
下一任糕点大师?

Ophélie, elle respecte le timing qu'elle s'était fixé.

评价该例句:好评差评指正
下一任糕点大师?

Moi, c'est souvent le timing qui me fait très peur parce que j'aime bien prendre mon temps pour faire des jolis pâtisseries.

评价该例句:好评差评指正
下一任糕点大师?

Ça a été un petit peu juste au niveau prise, au niveau timing, c'est pour ça que il est pas très naître autour.

评价该例句:好评差评指正
法国TV2台晚间视新闻

Je ne sais pas s'il y a un timing idéal pour annoncer qu'il est candidat pour la présidence alors que tout le monde le sait depuis quelque temps.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Non, on fait en fonction de leur timing, en fonction de leur moyen et en fonction de leur manière de faire les choses et l'argent.

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Cette année a vraiment été super compliquée pour nous niveau timing parce que Henry était en prépa et du coup, pour tourner avec lui, il fallait s'adapter à son emploi du temps et aller très vite.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2020年6月合集

En plus, en ce moment, en raison de l’épidémie, les Japonais ont l’instruction de continuer à sortir le moins possible de chez eux donc, en termes de timing, ces restrictions tombent vraiment mal, selon ces Tokyoïtes.

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse - 2021

Pourquoi elle voulait la résistance et la résistance au remplissage actuellement, c'estàdire que l'imaginaire ne peut pas se développer, ne peut prendre, ne peut pas prendre sa place dans un timing qui serait complètement contraint.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mistelle, mister, mistic, mistigri, miston, mistoufle, mistral, mistress, misylite, mita,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接