Il met sa brosse à dent dans sa valise.
他把牙刷放入了自己的手提箱。
Il porte une valise à la main.
他手里拎着一只手提箱。
Tu mets tes valises sur un chariot.
你把你的行李放上一辆行李。
J'ai monté les valises dans le train.
把行李箱搬上火.
Nous avons monté nos valises au 3e étage.
把手提箱搬上四楼。
J'ai monté les valises dans ma chambre.
把那些行李箱搬到了自己的房间。
Le diable dépêche trois diablotins pour chercher ces valises.
魔鬼洒夕立派三个小鬼来给他觅止李,码头吊机防腐。
Ouvrez ces valises pour la visite de la douane .
请打开您的箱子,以便海关。
Oui, j’ai fait ces valises pendant toute une semaine.
的,整理这些行李用了整整一个星期。
Voudriez-vous ouvrir la valise pour le contrôle de sécurité ?
请打开箱子,需要进行安全。
Au bureau de douane,les voyageurs passent au contrôle avec leurs valises.
在海关,旅客连同他的行李都要接受。
Ils enseignent l’informatique et partent avec 17 valises monter une agence à Bangkok.
他在那里教授信息技术,现在正带着17个箱子前往曼谷的分支机构。
Tenez, cherchez ma robe de chambre qui est dans cette valise. En voici la clef.
"给你钥匙,替从这只箱子里把的睡衣找出来。"
Mettez vos valises dans le filet.
把您的行李放在网架上。
.. la valise dans la quelle il y a une chemise.
如果还要用 valise 做从句, 就 .
Cette valise-là est aussi à vous ?
那只手提箱也您的吗?
Cette valise est si lourde que je ne peus pas la porter.
这箱子太沉了拿不了。*(这箱子如此重以至于不能拿。
Laissez-moi porter ces valises.
让抬这些箱子吧。
Après poser les valises à l’hôtel, on est reparti pour la place de St Marco.
在酒店放下行李后,就出发去圣马可广场。
Donnez-moi cette valise qui vous embarrasse.
把那个碍事的行李箱递给。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Voici vos valises. Je vais les mettre où ?
是您的箱子。请问放哪儿?
Ouvrez ces valises pour la visite de la douane.
请打开您的箱子接受检查。
Oui, tu vas réussir à porter les valises tout seul ?
是的,你能一个人拿行李吗?
Oui, j'ai fait ces valises pendant toute une semaine.
是的,我整理些行李用了整整一个星期。
Et lors d'un voyage, vous pouvez mettre nos chemises dans vos valises sans aucun souci.
因此在旅行当中,你可以放心的把我们的衬衫放在你的旅行箱中。
Les tramways suivants ont ramené les joueurs que j'ai reconnus à leurs petites valises.
面几辆车里拉的,我从他们的小手提箱认出是运动员。
“来,把钥匙拿去,在口提箱里替我把睡衣找出来。”
Qu’est ce qui se passe ? et pourquoi il y a vos valises ?
发生了什么事? 为什么你们的行李箱在那里?
Oui, le courage ne m’eût pas manqué pour boucler ma valise en ce moment.
是的,我应该在当时就有勇气打好我的行李。
Moi aussi merci. Mais où vas-tu avec ta valise ?
我也很好,谢谢。但你手提箱是去哪儿啊?
Cette année là, le célèbre auteur de roman d'aventure, Jack London, pose ses valises à Waikiki.
那一年,著名的冒险小说作家杰克·伦敦在威基基落脚。
C’est ta valise ? Mais, où vas-tu?
是你的手提箱? 但你要去哪里呢?
Non, seulement cette petite valise et ma serviette.
没有,我只了个小旅行箱,还有我的毛毯。
Ses photos sont parfaites, ses vacances ont l’air géniales et elle a dû partir avec 12 valises.
她的照片很完美,她的假期看起来很棒,她不得不12个行李箱离开。
Avec l'aide des jumeaux, Harry parvint à s'installer avec sa valise dans un coin du compartiment libre.
有孪生兄弟帮忙,哈利总算把箱子推到了隔间角落里。
Dans ses valises, un appareil de cuisson dernière génération.
在她的手提箱里,装最新一代的烹饪用具。
Elle est donc vide, votre valise ? demanda naïvement Porthos.
“么说您那个手提箱是空的?”波托斯天真地问。
Mary descendit l’allée, rangea sa petite valise dans le coffre du 4X4 blanc, et s’installa derrière le volant.
玛丽也来到了门口的小路上,她把自己的小箱子放在了那辆白色车的备厢里,然坐到了方向盘的面。
Faut savoir que ma valise ne ressemble à rien !
我的行李箱看上去什么都没有!
Mes valises sont en bas, s'il vous plaît.
我的箱子在楼下,麻烦您。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释