Il a lu ce texte à toute vitesse.
快速阅读了这个作品。
A quelle vitesse roulons-nous?
我们行驶速度是多少?
Elle avance à toute vitesse.
她全速前进。
Il court à toute vitesse.
全速奔。
Les glaciers alpestres, comme les glaciers de l'Himalaya, se retirent chaque année avec une vitesse étonnante.
阿尔卑斯冰川，同喜玛拉雅冰川样，每年以惊人速度在消退。
Cette voiture est excellente sous le rapport de la vitesse.
从速度方面看, 这辆车子是极好。
Un peu comme les "gendarmes couchés" cassent la vitesse de nos voitures.
同道路上横置减速器般，减慢汽车行驶速度。
Quelle est sa vitesse de vol ?
行速度是多少 ?
Le gendarme me dresse une contravention pour excès de vitesse.
交警给我开具了份超速违章单。
Vitesse de bord engagés dans le développement d'un aspirateur, usine de production professionnelle.
从事吸尘器调速板开发、生产专业厂家。
A quelle vitesse roule ce train? Il rould à 100 km à l’heure.
这列火车时速多少？它以每小时100公里速度在跑。
Longhai des chemins de fer, 310 route nationale, même à grande vitesse trans-Huo territoire.
陇海铁路、310国道、连霍高速横贯境内。
La vitesse d'atterrissage, l'assurance de la qualité, s'il vous plaît contacter rappels à l'ordre.
起货快捷、质量保证，欢迎来电联系订购。
Sinon, a Paris, j'aurai plus de service internet vitesse comme ca sur YOHO.cn.
不然回到巴黎，再也不能有这样网络速度了。
J'ai vu qu'une voiture arrivait à grande vitesse.
我看见辆汽车全速驶来,表延续.
Spécialisée dans la production automobile de l'instrumentation, la vitesse, des contrôleurs de moteur, des chargeurs.
专业生产汽车仪表，速比，电机控制器，充电器。
En termes de qualité, la vitesse est mieux que le polissage, et rapide.
在质量，速度等方面比普通抛光要好，快。
Les entreprises ont une boîte de vitesses est le partenaire idéal.
是变速箱产生企业理想合作者。
Les voitures roulent à pleine vitesse dans le périphérique.
汽车在环城大道上开很快。
Nous allons à grande vitesse des services de haute qualité pour votre création!
我们将以高速度高质量高服务为您创作！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La vitesse à laquelle tombent les fleurs de cerisier. Il paraît que c'est 5 centimètres par seconde.
樱花飘落的速度呀，一秒钟五厘米。
Le gaz acquiert alors une vitesse importante et génère une onde de pression.
于是，气体获得一个很大的速度，并产压力波。
Elle prend la verticalité, elle reprend un maximum de vitesse.
她垂直向上，恢复最大速度。
Le temps passe à une vitesse, c'est incroyable !
时间过得真快啊，真是令人难以置信！
Facile! Maintenant que je suis grand. Vitesse de grand. Vitesse de grand.
真简单！现在我是大人了。速度非常快。速度非常快。
Charlotte est vraiment très étonnée par la foule, par la vitesse et par le bruit!
夏洛特真真切切被这人流、速度和喧声给震惊了。
Les télécommunications, votre voix va voyager dans l'espace à la vitesse de la lumière.
这是远距离通信，你的声音将在宇宙以光速前行。
La vitesse, c'est une courte parenthèse dans l'histoire des humains.
速度，是人类历史的一个短暂插曲。
Là, au début de la rue ! La vitesse est limitée à trois kilomètres heure.
哪个，在路的入口！要求我们速度控制在每小时3千米。
Julie est vraiment très impressionnée par la foule, par la vitesse, par le bruit!
朱丽的确对人群、速度和噪音印象深刻！
Je commence par une petite vitesse, puis je l’augmente progressivement.
我从小档位开始，逐渐升档。
Et les autres sont éliminés à la vitesse de l'éclair.
其他涂鸦则会被迅速清除。
La vitesse, toujours ? Oui, la vitesse et l'imprudence. Les adolescents ont besoin de s'affirmer.
还是速度问题？ 是的，速度和疏忽。青少年需要确保这些问题。
Vous arrivez à dire toutes ces phrases maintenant à une vitesse normale.
你现在可以说出这些句子了，而且是以正常速度。
A ce moment, on lui a apporté des hors-d'œuvre qu'elle a engloutis à toute vitesse.
这时凉来了，她飞快地一扫而光。
Malgré sa vitesse et son agilité extrême, le faucon pèlerin échoue la plupart du temps.
尽管它的速度快而且及其敏捷，游隼大多数时候都会失败。
Le temps, il défile à toute vitesse.
时间飞逝。
Il exalte le monde moderne, les machines, la vitesse et l'évolution technologique.
它崇尚现代世界、机器、速度和技术进化。
À cette vitesse, il ne faut pas une seule seconde d'inattention.
到这个速度，不能有一秒的分心。
Si tu veux mettre grande vitesse, pas de souci, mais tu poses un torchon dessus.
如果你想调成高速运行模式，没问题，但你要在上面盖一块抹布。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
快速阅读了这个作品。
法语1（第二版） 
） 第二册 
奔。
同喜玛拉雅
样，每年以惊人
压力波。
声给震惊了。
以光速前行。
来了，她飞快地一扫而光。
