有奖纠错
| 划词

Polimex demande une indemnité d'un montant de US$ 392 045 (3 682 238 428 zlotys (Zl) et US$ 5 574) pour le coût de l'évacuation des personnes employées au titre de 4 des 18 contrats sur lesquels elle travaillait en Iraq.

Polimex就其在伊拉克所进行18项合中的4项合工人的费用索赔392,045美元(3,682,238,428波兰兹罗提和5,574美元)。

评价该例句:好评差评指正

Les enquêtes montraient que l'accord prévoyait que les parties à un accord de ce genre qui achetaient de la levure à des sociétés concurrentes (même celles qui appartenaient à des membres de la famille des agents du marché, à leurs associés ou à leurs actionnaires), étaient passibles d'une amende de plusieurs milliers de zlotys polonais.

调查揭示出,协规定若协的缔约方从竞争对手公司(即使这些系市场的亲属、合作者或者股份持有者拥有的公司)购买了酵母,可处以达几千波兰兹罗提(波兰货币)的罚款。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


plaisanterie, plaisantin, plaisir, plaisir à (faire ~), plakite, plamage, plamer, plan, plan américain, plan de frappe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5每周精选(音频版)2019年合集

Pour le même travail ici c’est à peu près le même montant, mais en zloty, la monnaie polonaise, donc ça fait quatre fois moins.

对于这里的作品,它的金额大,但以波兰币兹罗提此它少了四倍。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年3月合集

Avant, c'était 8,5 zlotys. Maintenant, c'est 85 zlotys.

以前,它是8.5兹罗提。现在是85兹罗提。

评价该例句:好评差评指正
Géopolitique franceinter 2023年8月合集

10 milliards de dollars pour les Américains ; autant, voire plus pour les Coréens – qui ont l'avantage de produire vite et moins chers – à l'horizon 2035, la Pologne aura dépensé 524 milliards de zlotys en armes nouvelles, c'est-à-dire près de 120 milliards d'euros !

100亿美元给美国人;到 2035 年, 波兰将在新武器上花费 5,240 亿兹罗提,即近 1,200 亿欧元!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


planche-contact, planchéiage, planchéier, planchéieur, planchéite, plancher, planches, planchette, planchiste, plançon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接