Ce pantalon est trop lâche, il lui tombe jusqu'aux genoux!
条长裤太松了，它都垮到膝盖位置上了。
Quand on est perdu, on peut se repérer avec un plan.
当我们迷路时,可以根据地图确定自己位置。
Les places de Neuilly sa mère!Et Là-haut ont été renversées!
本周《讷伊母亲》和《飞屋环游记》位置互换！
Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.
他们在巴黎生活及文学中总有重要位置。
À côté de la Beijing-Tianjin, une situation géographique avantageuse, le climat des saisons.
毗邻京津，地理位置十分优越，四季气候宜人。
Les hommes occupent très peu de place sur la terre.
在地球上，人们所位置非常小。
Je me suis dérangé pour lui faire place.
我挪动了一下位置给他让座。
Si j'étais de lui, je montrerais moins de patience.
如果我处在他位置, 我恐怕不会心。
En 1906, après modifications, la passerelle est déplacée.
1906年，经过改建桥被挪了位置。
De petite taille le MPX trouvera facilement sa place dans le NAUTILE RC .
体积小，该MPX连接很容易找到自己位置，在nautile钢筋混凝土。
La situation géographique de cette région est très avantageuse.
该地区地理位置十分优越。
Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.
在一个位置坐很长时间需要一个合适座位.
Position de l'entreprise Tianhe à Guangzhou Pacifique marché des PC.
公司位置在广州天河太平洋电脑市场。
Commuter le jouet à la position "OFF" avant d'insérer des batteries.
安装电池时，请将玩具上电源开关拨到“OFF”（关）位置。
La fourchette à poisson par rapport à la fourchette à viande ?
根据放肉叉位置，鱼叉放在哪里呢？
La Société est situé à Haining maire de la ville Autoroute exportations, l'accessibilité, l'emplacement!
本公司位于海宁市长安镇高速公路出口，交通方便、地理位置优越！
Dans ce contexte, la civilisation traditionnelle chinoise a perdu la faveur des jeunes.
与此同时，中国传统文化在年轻人心中逐渐失去位置。
Ses traits du visage inversent la place dans la peinture.
在画里，他五官颠倒了位置。
Toutes les bonnes places sont occupées, les autres sont pour les handicapés.
好位置早已被据，剩下都残疾。
Pratique du trafic, la situation géographique unique.
交通方便，地理位置得天独厚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Au cinquième siècle, le peuple des Francs prend leur place.
五世纪时，法兰克人民取代了他们的位置。
Je ne trouve pas ma place dans vos fantasmes .
你的幻觉中 已没有的位置。
Attends je vais me décaler comme ça tu peux bien voir, voilà.
，要移动一下位置，这样你就能看清了。
Eh bien remets-le à sa place. Si tu peux.
把它挪回原来的位置，如果你可以的话。
J'ai ma petite place au cimetière, à côté, pas loin.
在墓地里有一个小小的位置，就在附近，不远。
Caillou savait très bien repérer des choses dans le magasin.
卡非常清楚超市里物品的摆放位置。
Et moi, je n'ai pas assez de place pour nager!
都没有位置游泳了！
D'où on vient, où on en est et où on doit aller?
们从哪里来，们现在在么位置，们需要么？
Alors, le 10... oui, mais alors pas avant 22 h 30.
呃，十号，好吧，但是十点半前没有位置。
Elles méritent aussi de la place, de l'importance, de la considération.
她们也应该得位置、重视和考虑。
Finalement, il a trouvé sa place ici et je le trouve assez cool.
最后，它在这里找了自己的位置，认为它非常的酷。
Une petite précision concernant la place de ces deux mots.
关于两个单词的位置，再具体补充一下。
Et à la place, vous avez la Terre qui va apparaître.
在木星的位置，地球出现了。
Vous pensez qu'il y a encore des places ?
还有位置吗？
Mais il y a encore des places pour le lendemain.
但是次日有位置。
Je voudrais savoir s’il y a encore des places pour ce concert.
想知道这个音乐会还有位置吗.
Est-ce que vous avez de la place pour samedi prochain ?
下周六还有位置吗？
Nous devons placer l'océan au cœur de nos préoccupations quotidiennes.
们必须把海洋放在们日常关注的核心位置。
Vous désirez combien de places, madame ?
你想定多少位置，女士？
Si on ne la règle pas, la subordination de la femme, la femme subordonnée.
如果这一问题得不解决，女性的从属地位，即被置于次要位置的女性。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
条长裤太松了，它都垮到膝盖
位置上了。
有重要
心。
的
非常清楚超市里物品的摆放
么
