有奖纠错
| 划词

Les cas les plus préoccupants de dénutrition sont recensés dans la corne de l'Afrique et au Botswana.

最严重体重减轻情况发生在非洲之角和博茨瓦纳。

评价该例句:好评差评指正

Le remplacement d'une alimentation relativement onéreuse par des produits alimentaires moins coûteux et moins nutritifs dans les ménages pauvres pourrait favoriser l'insuffisance pondérale et la malnutrition.

贫困家庭放弃食品,转而食宜、营养食品,或减少总摄入量,可能使其家人体重减轻和营养不良。

评价该例句:好评差评指正

Les indicateurs de négligence incluent une gamme de symptômes physiques de mauvaise santé comme la pâleur, les lèvres sèches, l'amaigrissement, des vêtements sales, des frissons, l'absence d'accessoires fonctionnels, une mauvaise hygiène corporelle, l'incontinence, des lésions cutanées et buccales, une détérioration physique et mentale.

疏于照料包括能够表明老人身心状况欠佳各种外在症状,例如脸色苍白、嘴唇干裂、体重减轻、衣着邋遢、颤抖、缺少辅助品、个人卫生差、不能自制、身上长疮、皮肤与口部溃疡和身体及精神状况恶化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lanciner, lançoir, lançon, Lancret, Land, land art, Landais, LandArt, landau, landauite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Chose à Savoir santé

Le cerveau agit d'une autre manière pour empêcher la perte de poids.

大脑以另一种方式防止体重

评价该例句:好评差评指正
理健康知识科普

Numéro 4. Tu as perdu du poids et de l'appétit.

第四,你体重了,食也下降了。

评价该例句:好评差评指正
理健康知识科普

Ou semble-t-elle avoir perdu ou pris beaucoup de poids sans même essayer ?

或者他似有尝试就体重或增加了很多?

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Remonter sur scène, allégée de 15 kilos selon le poids de ce soir, a découvert Le Soleil quatre mois plus tard.

回到舞台上,根据今晚的体重了15公斤,四个月后发现了Le Soleil。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


landier, landing, landolphia, Landouzy, Landowski, Landsat, landsbergite, landsturm, landtag, landwehr,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接