有奖纠错
| 划词

Le second principe de la thermodynamique est l'un des piliers les plus solides de la physique.

力学第二物理学上最为坚固支柱之一。

评价该例句:好评差评指正

Or, ce sont les lois de la mécanique quantique qui sont en dernier ressort àla base du monde classique où opère le second principe de la thermodynamique.

不过,在热力学第二主宰经典世界中,量子力学动力。

评价该例句:好评差评指正

Selon d'autres, l'espace commencerait à 100 ou 110 km au-dessus du niveau de la mer parce que, au-delà de cette limite, la pression atmosphérique est 10 millions de fois plus faible qu'au niveau de la mer, un objet peut se déplacer sans frottement atmosphérique et, conformément aux lois de la mécanique céleste, peut faire des tours complets de la Terre si sa vitesse dépasse 7,9 km par seconde.

另一种观点认为,海拔100或110公里以上为外空,因为在此高度以上,大气压力仅为海平面大气压力千万分之一,物体在其间运行不受大气磨擦阻力影响,且根据天体力学,只要该物体达到每秒7.9公里速度,就可围绕地球轨道运行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Creosotebush, créosoter, crêpage, crêpe, crêpelé, crêper, crêperie, crêpeuse, crépi, crêpier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reconnexion

Mais les efforts ont payé, et les chercheurs sont parvenus à prouver que les foules suivaient bien des lois d’hydrodynamique.

但是努力得到了回报,研究人员终于能够证明人群确流体力学定律

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Avoir inventé les trois lois de la mécanique a suffi à faire de moi le plus grand après Dieu.

力学定律的发现,就已经使成为仅次于上帝的人。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

La terre ne décrit pas un cercle autour du soleil, mais bien une ellipse, ainsi que le veulent les lois de la mécanique rationnelle.

按着合理的力学定律,地球阳的轨道,不可能是圆形的,而只能是椭圆形。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Et puis on a construit des avions, qui ne battent pas des ailes, qui utilisent les lois de l'aérodynamique, mais qui n'ont pas le même fonctionnement que les oiseaux.

然后们制造了飞机,它不会拍打翅膀,而是利用空气动力学定律,但功能与鸟类不同。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


crépu, crépue, crépure, crépusculaire, crépuscule, Crépy, crèque, Créqui, créquier, crésate,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接