Alors que les écologistes s'intéressent à la protection de la diversité biologique essentiellement dans le cadre des zones protégées, la gestion durable des forêts met l'accent sur la pérennisation, et notamment la protection, de la diversité biologique partout où des forêts existent.
自然保护主义者在做法上倾向于主要在保护区,注重养护生物多样性,而可持续森林管理则调,任何有森林存在的地方,都要注重生物多样性的可持续性,包括保护工作。