Toutefois, selon l'Iraq, ces travaux n'ont pas progressé, des séchoirs spéciaux n'ayant pu être obtenus.

但伊拉克表示，由于无法得到特殊干燥器，这项工作未进展。

La FAO peut offrir l'expérience qu'elle a acquises dans les applications à petite et moyenne échelle du bois-énergie dans les zones rurales et urbaines telles que la transformation alimentaire; la fabrication de briques et de tuiles; l'utilisation des foyers, fours et séchoirs améliorés.

粮农组织可以提供其在农村和都市木材能源中小型应方面所验，例如粮食处、砖块和瓦片制、改进窑、火炉和干燥器。

L'élément central du mouvement vers l'autosuffisance a été un programme de plusieurs milliards de pesos pour la modernisation de l'agriculture couvrant divers domaines: engrais, infrastructures pour l'irrigation et les exploitations agricoles, travail d'éducation et de vulgarisation agricole, prêts, séchoirs et autres installations d'après récolte, et semences, surtout hybrides et certifiées.

这一以自给自足为目标运动核心是耗资几千亿比索一揽子农业现代化方案，其中涵盖化肥、灌溉和农场基础设施、教育和农业推广工作、贷款、干燥器和其他收后设施，以及种子，特别是杂交种子和验证合格种子。