有奖纠错
| 划词

1.Le pantalon à pattes d'éléphant était à la mode dans les années 80.真人慢速

1.喇叭裤是八十年代潮流。

评价该例句:好评差评指正

2.À partir des années 1980, l'autobus est parfois remplacé par le tramway, ou le métro.真人慢速

2.从上世纪八十年代开始公共汽车逐渐被有轨交通或者地铁所替代。

评价该例句:好评差评指正

3.Il y avait là deux sceaux-cylindres en pierre beaucoup plus anciens que la sépulure.

3.该墓出两枚年代比墓葬年代早得多石质圆柱形印章。

评价该例句:好评差评指正

4.Le temps a respecté ces anciens monuments.

4.这些古迹没有因年代悠久而受到损坏。

评价该例句:好评差评指正

5.Mes parents sont nés dans les années soixante.

5.我父母出生于六十年代

评价该例句:好评差评指正

6.L'amour comme la croyance que l'époque sera également absent.

6.那个把爱情当作信仰年代也随之

评价该例句:好评差评指正

7.Elle garde de cette époque d’amères souvenirs.

7.对那个年代仍保留着辛酸回忆。

评价该例句:好评差评指正

8.Un village sur les bords de la Garonne, pendant les années de guerre.

8.在那个战乱年代,加有一个小村庄。

评价该例句:好评差评指正

9.Excusez-moi. Un garçon habitait chez moi dans les années 50 ?

9.请问是不是50年代有个男孩住在我那房子里?

评价该例句:好评差评指正

10.Le pop art et la musique pop influencent le design des années soixante.

10.流行艺术和流行音乐影响了60年代家居设计。

评价该例句:好评差评指正

11.Donc le problème de l’âge est toujours un thème d’étude des archéologues.

11.所以,年代问题一直是考古工作者追寻课题。

评价该例句:好评差评指正

12.PRADA attire l’attention plus bas et accentue les galbes feminins facon annees 50.

12.PRADA设计重点偏下,强调像50年代女人突出身材曲线。

评价该例句:好评差评指正

13.L’église bien agée, le drapeau syrien est flottant dans l’air.

13.Tartus年代教堂。教堂前飘扬着叙利亚国旗。

评价该例句:好评差评指正

14.Ce système sera le plus utilisé pour la composition des journaux jusqu’an années 70.

14.直至70年代,该设备是报纸排版中最为广泛应用

评价该例句:好评差评指正

15.Dès 80 ans, la région Asie-Pacifique à l'ouest ont commencé à utiliser le convertisseur.

15.早在80年代,亚太地区就已经开始使用西威变频器。

评价该例句:好评差评指正

16.Dans les années soixante,pour pouvoir etre soi-même,il fallait se séparer de sa famille.

16.在60年代,为了能够实现自我,要和自己家人分开。

评价该例句:好评差评指正

17.Dans les années 60 et 70, il n'a pas fonctionné.

17.它在六十年代和七十年代也没有履行职责。

评价该例句:好评差评指正

18.M.Xue, designer en chef depuis la fin des années 1980 dans l'industrie de la perle.

18.首席设计师薛先生自八十年代末期进入珍珠行业。

评价该例句:好评差评指正

19.Le parquet géométrie , les meubles rétros .... nous rappellent des année 50.

19.几何地板、怀旧傢俱....让我们想起五十年代

评价该例句:好评差评指正

20.Les mouvements des années 1970 ont été le rejet de toute identification.

20.上世纪七十年代运动曾经是抛弃一切文化归属认同。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


éthoxylénation, ethromusicologie, éthuse, éthyelène, éthyl, éthylacétate, éthylacétoacétate, éthylacétylène, éthylal, éthylamine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Expression orale 2

1.Mais les choses ont bien changé depuis les années soixante.

但是自从60以来,事情有很大变化。

「Expression orale 2」评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

2.Depuis les années 60, sa population a augmenté.

自从60增加。

「« Le Monde » 生态环境科普」评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

3.Voici l'ère des grands travaux à Jolieville.

这是美丽城大兴土木的

「Les Monsieur Madame」评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

4.– À condition qu'il n'ait pas plus de cinquante mille années.

“那要是它的止五万呢?”

「《第一日》&《第一夜》」评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

5.C'était. . . Hi hi ! Il y a très longtemps.

是...嘿嘿,很久很久以前。

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

6.Années de danse et de musique.

舞蹈和音乐的

「法国总统马克龙演讲」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

7.C'est aux États-Unis que ça se passe, dans les années 70.

这是发生70的美国的事情。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

8.Au milieu des années 70, il change un peu de registre.

70中期,他改变历史记载了。

「Culture - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
Food Story

9.On avait à l'époque une publicité qui s'appelait L'instant Taittinger.

当时,我们有一个广告叫泰廷爵

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

10.Il est ancien, il est beau, n'est-ce pas ?

久远,而且精致,是吗?

「中级法语听力教程(上)」评价该例句:好评差评指正
德法文化大

11.Dans les années 1920, le Bleuet de France devient un insigne officiel.

1920,法国矢车菊成为官方象征。

「德法文化大」评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

12.Et bien, je te dis qu'elle est plus ancienne.

我告诉你,这个碟子的更久远。

「即学即用法语会话」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

13.Il aurait fallu commencer à économiser nos ressources dès les années 60.

我们应该从60开始就节约资源。

「Alter Ego 3 (B1)」评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

14.Ça se passe dans les années 90 à New York sur la culture du hip-hop.

内容讲述了90纽约的嘻哈文化。

「Le sac des filles」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

15.Ils ont commencé à se former ensemble, à la même époque.

它们是一个形成整体的。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

16.L'égalité raciale sera reconnue dans les années 1960.

种族平等将20世纪60得到承认。

「Quelle Histoire」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

17.Dans les années 80, c'était la bonne solution.

80,这是一个错的解决方案。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

18.C'est un biplan d'entrainement des années 1930.

是20世纪30用于训练的双翼飞机。

「« Le Monde » 生态环境科普」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

19.L'étudiant présentait un ensemble des années 70 inspiré par des œuvres des années 50 d'architectes français.

学生阐明了70的整体效果,被50法国的建筑家的表作激发了灵感。

「Alter Ego 4 (B2)」评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

20.Vos parents sont arrivés à quelle... à quelle époque exactement en France ?

您的父母具体是哪一个来到法国的呢?

「Le nouveau Taxi 你好法语 3」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


étincelle, étincellement, étindite, étioallocholane, étiocholanolone, étiolement, étioler, étiologie, étiologique, étiomorphique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接