L'espace inspirait les jeunes; il suscitait un désir de connaissances et pouvait être un moyen de les inciter à apprendre.

年轻人对空间充满了向往；空间激发人的求知欲，并可用的动力。

Les politiques d'emploi des jeunes les mieux conçues peuvent échouer si elles ne s'appuient pas sur une bonne compréhension des aspirations, des frustrations et des attentes des jeunes en matière d'emploi.

在技术上最有利的青年就业政策，非能够基于对年轻人对劳工市场的向往、期望的清楚了解，否则就可能失败。

La migration semble en être la raison principale, les jeunes quittant leur district pour se rendre à Dili afin d'y faire leurs études, d'y trouver un emploi et attirés par les autres centres d'intérêt de la vie urbaine.

人口迁移可能是主要原因，年轻人从各地区前往帝力求、寻找工以及城市生活中其他令人向往的东西。