有奖纠错
| 划词

L'espace inspirait les jeunes; il suscitait un désir de connaissances et pouvait être un moyen de les inciter à apprendre.

年轻间充满了向往间激发求知欲,并用作学习动力。

评价该例句:好评差评指正

Les politiques d'emploi des jeunes les mieux conçues peuvent échouer si elles ne s'appuient pas sur une bonne compréhension des aspirations, des frustrations et des attentes des jeunes en matière d'emploi.

在技术上最有利青年就业政策,够基于年轻劳工市场向往、挫折和期望清楚了解,否则就失败。

评价该例句:好评差评指正

La migration semble en être la raison principale, les jeunes quittant leur district pour se rendre à Dili afin d'y faire leurs études, d'y trouver un emploi et attirés par les autres centres d'intérêt de la vie urbaine.

口迁移主要原因,年轻从各地区前往帝力求学、寻找工作以及城市生活中其他令向往东西。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sécularisation, séculariser, séculier, séculièrement, secundiflore, secundo, sécurisant, sécurisation, sécuriser, securit,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接