Un prisonnier peut être libéré, voire recevoir des compensations; une personne qui a été exécutée est morte.
囚犯可以甚至得到补偿；而处决的则必死无疑。
Nous savons qu'il s'agit là d'une entreprise énorme, mais si nous n'agissons pas décisivement, nous condamnerons d'innombrables êtres humains, plusieurs dans la fleur de la jeunesse, à une mort certaine.
我们知道这是一艰巨的任务，但是，如果我们不果断地采取行动，那么，无数的——许多正处于血气方刚的青年时期——将必死无疑。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et les autres, les condamnés, le sentaient bien, eux aussi.
而，那些判定必死们，也完全体会到了这一点。
Les nations et les gouvernements ne peuvent exiger des hommes qu’ils prennent part à ce genre de missions suicides.
国家和政府不能要求任何从事这种必死使命。
Tous partagent ce sentiment d'être envoyés vers une mort quasi certaine.
所有都有这种几乎必死无疑感觉。
Les médecins nous avaient dit: " C'est inhumain." Selon eux, là-haut, sans oxygène, c'était la mort assurée.
- 医生告诉我们：“这是不道。 ”据他们说，在那里，没有氧气，那是必死无疑。
Milady tressaillit de joie ; elle venait de lire au plus profond du cœur du jeune homme : la mort de Buckingham y était écrite en toutes lettres.
米拉迪欢喜得浑身直颤悠；她才读懂年轻包藏于内心深处奥秘：“白金汉必死”几个工整大字早已写在他心扉上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
甚至得到补偿；而
则必死无疑。
艰巨
许多
都有这种几乎
手 Les Trois Mousquetaires
