有奖纠错
| 划词

Par exemple, au Royaume-Uni, l'Open University propose des cours qui sont mis au point par des équipes structurées qui peuvent consacrer jusqu'à trois ans à la conception d'un nouveau cours pour un coût pouvant atteindre un million de livres.

例如,联合王国开放大学由有组织组进行课,一门可能花费3年时间和高达100万英镑。

评价该例句:好评差评指正

Ce nouveau cours décrit et analyse les objectifs des trois processus imbriqués que sont le désarmement, la démobilisation et la reconstruction, les principales activités auxquelles ils donnent lieu et les conditions nécessaires pour réussir la transition vers une paix durable.

这门阐述并严密分析解除武装、复员和重建这三个相互联系标,有关主要活动,以及为成功持久地实现从战争到和平转变所应满足条件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


打出, 打出手, 打出王牌, 打怵, 打穿, 打穿(底), 打穿底, 打穿木板, 打穿墙壁, 打春,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 一册(

Ils ont organisé de nouveaux cours ?

他们开设新课

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français 一册

Hier matin, le professeur nous a d'abord expliqué la nouvelle leçon " La cantine" .

午,老师先给我们讲解了新课“食堂”。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

À bientôt pour une nouvelle leçon de géopolitique.

再见,一堂地缘政治的新课

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


打法, 打翻, 打翻身仗, 打翻在桌上的酒, 打饭, 打非, 打榧子, 打分, 打钢印, 打稿,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接