Il s'est félicité de la disposition du texte de négociation de présession visant à faire en sorte que l'investissement étranger profite à la population des pays d'accueil.

他欢迎会前谈判案文保证外国投资给东道国民带来好处的规定。

Le Canada serait favorable à toute initiative - y compris à l'idée d'envoyer une force d'observateurs ou de contrôle - qui serait à même de stabiliser la situation dans la région et d'assurer la protection des non-combattants.

加大欢迎会成功地稳定该区域局势和促进对非战的保护的任何倡议——包括观察和监测部队的概念。