有奖纠错
| 划词

L'émission de gaz conduit à l'effet de serre .

排放导致了温室效应。

评价该例句:好评差评指正

Vue plongeante de la commande du gaz pour le ballast.

自上而下的看法秩序的为镇流器。

评价该例句:好评差评指正

Produits pour le débitmètre de masse de gaz chaud.

产品为热式质量流量计。

评价该例句:好评差评指正

L'oxyde de carbone est un gaz délétère.

一氧化碳是一种有毒

评价该例句:好评差评指正

L'impact est moindre avec les boissons non gazeuses.

的饮料危险就会小的多了。

评价该例句:好评差评指正

Différents gaz présents dans l’atmosphère terrestre contribuent à l’effet de serre.

温室效应由大层中多类组成。

评价该例句:好评差评指正

L'Équipe spéciale supervise le programme sur les inventaires nationaux des gaz à effet de serre.

国家温室盘存队负责监督国家温室盘存方案。

评价该例句:好评差评指正

La centrale nucléaire ne produit pas de dioxyde de carbone.

核电站会产生二氧化碳

评价该例句:好评差评指正

De fournir des ventes, des services techniques, d'entretien et de gaz industriel conseils de sécurité.

提供销售,技术服务,维修安全咨询。

评价该例句:好评差评指正

Les combustibles peuvent être classés en combustible solide, combustible liquide, combustible gazeux.

燃料可分为固燃料、液燃料和燃料。

评价该例句:好评差评指正

Jusqu'ici, seules la diffusion gazeuse et la centrifugation ont atteint la maturité commerciale.

迄今为止,只有扩散法和离心法达到了商业成熟程度。

评价该例句:好评差评指正

Feux xénon, également connu sous le nom de haute intensité, l'acronyme HID.

灯,又称高强度放电灯,英文简称HID。

评价该例句:好评差评指正

L'unique gaz visé par ce projet est le CO2.

此项建议仅涵盖CO2一种

评价该例句:好评差评指正

Les forêts sont indispensables pour réduire les gaz à effets de serre.

森林对于减少温室至关重要。

评价该例句:好评差评指正

Devons-nous atténuer les gaz à effet de serre?

我们是否必须减缓温室的影响?

评价该例句:好评差评指正

Inventaires nationaux des gaz à effet de serre et communications nationales.

国家温室清单和国家信息通报。

评价该例句:好评差评指正

Des ensembles complets de projets de grande envergure soutenant le produit.

大型成套项目的产品配套.印染、化、电站、石油、等行业设备。

评价该例句:好评差评指正

Il faut agir pour réduire les émissions de gaz à effet de serre.

需要采取行动便减少温室排放。

评价该例句:好评差评指正

Une grande part des responsabilités dans ce domaine incombe en particulier aux grands émetteurs.

主要排放国负有特别重要的责任。

评价该例句:好评差评指正

Des initiatives ont été lancées pour réduire le niveau des émissions de GES.

已经采取措施减少温室的排放。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


垫脚石, 垫块, 垫款, 垫款<旧>, 垫料, 垫棉法, 垫木, 垫牌, 垫片, 垫片(定位架),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

科学生活

Dans un gaz, les molécules sont assez éloignées les unes des autres.

里的分子间隔较大。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Des gaz qui contiennent du soufre et du chlore.

中含有硫和氯。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Il aurait été incapable de dire si cette substance était liquide ou gazeuse.

他搞不清它

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

La chaleur permet donc à l'eau de se transformer plus vite en gaz.

因此热量能让水很快变成

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Les voitures rejettent du gaz polluant.

汽车排放出污染

评价该例句:好评差评指正
法国人科学讲堂

On a à faire des pets totalement incontrôlables.

他们完全无法控制的排放。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Il faut en fait enlever tout l'air qu'on a à l'intérieur de la préparation.

要将准备材料里面的所有除掉。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

4% des gaz à effet de serre en sont issus.

4%的温室由它产生的。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Plus il y a d'enfants, plus il y a de gaz à effet de serre.

孩子越多,温室越多。

评价该例句:好评差评指正
法语合教程2

Les voitures, toujours plus nombreuses, répandent des gaz toxiques dans l’atmosphère.

汽车,越来越多,把有害散布在空里。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Hop, je vais fermer. Attention le gaz !

好了,我要关上虹吸管。注意

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Tout cela génère des gaz, responsables du réchauffement climatique.

而这些过程会产生,导致全球候变暖。

评价该例句:好评差评指正
法国人科学讲堂

Faut bien laisser sortir les gaz.

所以最好把这些排出去。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

En faisant bouillir de l’eau, nous la transformons en un gaz appelé vapeur.

我们把使水沸腾变成这个过程称为“蒸汽”。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Le gaz acquiert alors une vitesse importante et génère une onde de pression.

获得一个很大的速度,并产生压力波。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Il est dû aux émissions de gaz à effet de serre liées à l'activité humaine.

由人类活动产生的温室排放所导致的。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Numéro 4: Le soleil est une énorme boule de gaz.

太阳一个巨大的球。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Les gaz à effet de serre sont naturellement présents en faible quantité dans notre atmosphère.

温室在我们的大中本来就存在,但数量很少。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Exactement. 14 % des gaz à effet de serre sont produits par ce modèle agroindustriel.

的确。14%的温室由这种农业发展方式造成的。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

En plus des incidents de chantier, l'atmosphère de la mine charrie trois fléaux.

除现场事故外,矿井大中还携带三种有毒

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


淀粉凝结酶, 淀粉乳, 淀粉三糖, 淀粉肾, 淀粉提取, 淀粉味的, 淀粉消化不良, 淀粉性食物, 淀粉性质的, 淀粉样变性,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接