有奖纠错
| 划词

Hunan appartenant au Département de l'agriculture, des sciences et technologies agricoles Projet d'innovation.

属于业厅业科技创新项目。

评价该例句:好评差评指正

Le matériel de pépinière au champ Chenzhou dans le Hunan, Pont de Ville.

本苗木场位于郴州桥口镇。

评价该例句:好评差评指正

La société sera situé dans la belle Changsha dans la province du Hunan.

公司位于美丽的省会长沙。

评价该例句:好评差评指正

Liuyang, Hunan, Jiangxi et d'exploiter les produits.

经营浏阳和江西的产品为主。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits vendus au Hunan, Hubei province, ainsi que sur tous.

产品主要销往北以及本省各地。

评价该例句:好评差评指正

Hunan est maintenant dans le district par intérim en tant que principal diode électroluminescente projet.

现在区以代理发光二极管为主营项目。

评价该例句:好评差评指正

La Société du Guangxi, au sud de pâte avec des bureaux et autres lieux.

本公司在广西等地都设有办事处。

评价该例句:好评差评指正

Division I à Danzhai comté, la province du Guizhou, un proche voisin du Hunan, Guangxi.

我司位于贵州省丹寨县,近邻、广西。

评价该例句:好评差评指正

Les principales zones de vente sont de Guangdong, Guangxi, Yunnan, Guizhou, Hunan.

主要销售地区有广东、广西、云、贵州、

评价该例句:好评差评指正

Hunan entourant la sécurité publique, des télécommunications, des services gouvernementaux de faire des affaires.

围绕公安、电信、政府部门开展业务。

评价该例句:好评差评指正

Hunan Shin Dong-Group est un grand groupe textile privé, le nombre total d'employés 12.000 personnes.

东信集团是国内大型民营纺织集团,员工总数1.2万人。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1986, anciennement connu sous le nom de Hunan, Xinhua Meicheng radio usine.

公司成立于1986年,新化梅城无线电厂。

评价该例句:好评差评指正

Hunan Dongting acide citrique Chemical Co., Ltd est situé dans le magnifique lac Dongting.

洞庭柠檬酸化学有限公司坐落在美丽的洞庭畔。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise est directement sous le Hunan SPONSOR d'importation et d'exportation des entreprises commerciales.

该公司是省商务厅直属的从事进出口贸易的企业。

评价该例句:好评差评指正

Les principales ventes du Hunan, Hubei, Guangdong, Guangxi, Jiangxi et dans les régions avoisinantes.

主要销售北、广东、广西、江西及周边地区。

评价该例句:好评差评指正

Je Hunan est la plus grande société cotée en bourse dans le Hunan Valin Group, une filiale de l'exploitation.

我公司是最大的上市公司华菱集团公司的控股子公司。

评价该例句:好评差评指正

Shaoyang Ville, la province du Hunan, les jeunes travailleurs outils Co., Ltd a été fondée en 1981.

省邵阳市荣工工具有限公司始建于1981年。

评价该例句:好评差评指正

Même les Chinois n’y résistent pas et pleurent avant la fin du repas.

这是一家菜馆,它的菜实在是太辣了,连大多中国人都受不了,在吃完前都眼眶带泪了。

评价该例句:好评差评指正

Les ventes de produits dans le Guangdong, Shandong, le Henan, du Shaanxi, du Hunan et d'autres lieux.

产品销售广东、山东、河、陕西、等地。

评价该例句:好评差评指正

En 2008, malgré l'admission de l'Université scientifique et technique du Hunan, j'ai fini par ne pas y étudier.

08年高中毕业后被科技大学录取可是没往读。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Holosteum, holostome, holostratotype, holotape, Holotelson, Holothurides, holothurie, holoturie, holotype, holovitrophyrique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI法语听力 2013年12月合集

Selon la Commission de contrôle de la discipline de la province du Hunan, cette affaire concerne des montants importants.

湖南省纪委介绍,此案涉及金额较大。

评价该例句:好评差评指正
神秘 L’Île Mystérieuse

Il s’agissait de dissimuler absolument l’orifice supérieur de l’ancien déversoir, qui était déjà maçonné et à demi caché sous des herbes et des plantes, à l’angle sud du lac Grant.

格兰特湖南端原有的缺口早已堵死了,而且已经被长出的草木遮住了一部分,须把它完全挡起来。

评价该例句:好评差评指正
神秘 L’Île Mystérieuse

Les eaux se rougirent de sang, et le corps du dugong, émergeant d’une nappe écarlate qui se propagea largement, vint bientôt s’échouer sur une petite grève à l’angle sud du lac.

湖水被鲜血染红了,儒艮一片猩红色的湖水中浮了上来,很快就湖南角的一小片沙滩上搁浅了。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2019年10月合集

Dans le New York Times édition européenne, je vois un vieux chinois Wu Yongkuang, 75 ans, devant le monument aux morts qu'il a construit lui-même dans son village de Gaodadian, 120 habitants dans la province rurale du Hunan.

《纽约时报》欧洲版,我看到一位中国老人吴永狂,75,他自己高大店村自建的战争纪念碑前,湖南农村省的 120 名居民.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年7月合集

Ces mesures d'urgence concernent les provinces orientales de l'Anhui, du Jiangsu, du Zhejiang et du Jiangxi, les provinces centrales du Hunan et du Hubei, la province méridionale du Fujian et les municipalités de Shanghai (est) et de Chongqing (sud-ouest).

这些紧急措施涉及东部省份安徽、江苏、浙江和江西,中部省份湖南和湖北省,南部福建省以及上海(东部)和重庆市(西南)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


homéoblastique, homéoboïte, homéoclastique, homéocristallin, homéogène, homéomérie, homéomorphe, homéomorphie, homéomorphisme, homéopathe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接