Un incendie s'est déclaré dans la forêt.
森林里爆发了一场火灾。
Les pompiers ont éteint l'incendie .
消防员扑灭了火灾。
Ce lac est très utile contre les incendies
这湖泊在发生火灾时候发挥了作用。
Négligence est tenu de causer un incendie!
不引起火灾!
Cet incendie est dû à sa négligence .
这次火灾是他疏忽造成。
Les pompiers ont réussi à maîtriser le sinistre.
消防员已成功地控制了火灾。
Un incendie a causé de légers dommages à un immeuble.
火灾这栋居民楼造成了轻微损害。
Prenez garder que la foret ne soit devastee par un incendie .
别让森林遭到火灾毁灭。"
Les pompiers ont noyé l'incendie sous des tonnes d'eau.
消防人员用大扑灭了火灾。
Ira-t-il sur les lieux du prochain incendie ou ignorera-t-il l’alarme ?
他将在下次火灾现场或者他将不理警报吗？
A. Un incendie s'y est déclaré.
那里发生了一场火灾。
Les pompiers ont maîtrisé un incendie.
消防员控制了火灾灾情。
Les autorités chinoises disent que 19 personnes ont été tuées, dont 12 dans des incendies.
中国当局说有19人死亡，其中12人是在火灾中丧生。
Ce danger est considéré comme l'un des principaux obstacles à la croissance forestière.
火灾是森林成长主要障碍。
Le feu s'est déclaré dans la ville ce qui a nécessité la fermeture de l'école.
镇上发生火灾，迫使学校关闭。
Un immense incendie ravage depuis trois jours la forêt du Maïdo.
留尼旺岛一场大火烧了三天三夜，火灾毁了马伊朵岛上马伊朵森林。
Les règles de base pour les évacuations en cas d'incendie n'étaient toujours pas respectées.
基本火灾逃生标准尚未得到遵守。
La sécheresse et les incendies de forêts n'épargnent pas non plus ces régions.
这些地区还发生旱灾和森林火灾。
Par ailleurs, tout début d'incendie doit être rapidement et effectivement combattu.
一旦发生火灾，必须迅速有效扑灭。
La situation est aggravée par le nombre croissant des incendies forestiers.
森林火灾日益增多，使得情况恶化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Un grand incendie s'est produit dans notre usine.
厂发生火灾了。
Des méga incendies se déclenchent un peu partout.
大规模火灾在各地爆发。
Ils peuvent être détruits dans un incendie.
它在火灾中可以被毁坏。
On se hâta d’éteindre ces commencements d’incendie.
他急于扑灭刚冒头的火灾。
On a également une émission sur les incendies de forêts.
也有一个关于森林火灾的节目。
On ne voyait rien à cause de la fumée.
由于火灾，么都看不见。
Vous connaissez la cause de l'incendie?
您知道火灾的原？
Du coup, on simule un incendie.
所以正在模拟一场火灾。
Selon la police l'incendie pourrait être d'origine criminelle.
据警方所称，这起火灾可能是人为犯罪。
En français, ça s'appelle un feu ou un feu tricolore.
在法语中，它被称为火灾或红绿灯。
L'incendie a fait le tour du monde, provoquant un émoi planétaire.
火灾的消息传遍了全世界，并引起了全球轰动。
Sa toute dernière apparition se serait produite le jour de l'incendie du palais des Tuileries.
他最后一次出现据说是在杜乐丽宫发生火灾的那一天。
Il arrive que la foudre cause des incendies.
闪电有时会引发火灾。
Pierre : Qu’est-ce qu’on doit faire quand on est pris dans un incendie ?
身困火灾中，应该做些么？
Chaque année, en France, plus de 80,000 incendies ont lieu dans des maisons ou des appartements.
法国每年会发生80000多起房子或公寓火灾。
Ils sont particulièrement dangereux la nuit, car ils dégagent des fumées très toxiques qui peuvent tuer durant notre sommeil.
夜晚的火灾特别危险，为火灾会散发毒性很高的烟雾，使在睡眠中死去。
Numéro 2: la foudre à l'origine du feu.
二．闪电引发火灾。
Canicule, incendie, sécheresse, inondation, tempête, cyclone.
热浪、火灾、干旱、洪水、风暴、气旋。
Chaque année, on compte en moyenne 4000 départs de feu.
每年，平均有4000场火灾。
Toutes ces activités humaines fragilisent l'équilibre de la forêt, qui souffre de sécheresse et d'incendies.
这些人类活动破坏了森林的生态平衡，导致了干旱和火灾。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的科普时
时候发挥了作用。
引起
这栋居民楼造成了轻微损害。
扑灭了
厂发生
么都看不见。
？
