有奖纠错
| 划词

Elle se met en pyjama pour aller au lit.

,上床睡觉。

评价该例句:好评差评指正

Elle a mis son manteau et ses gants.

,戴上手套。

评价该例句:好评差评指正

Ma mère porte le tablier pour cuisiner.

妈妈围裙做饭。

评价该例句:好评差评指正

Elle est plus élégante avec un kimono.

和服更优雅。

评价该例句:好评差评指正

Comme elle est belle en portant la tunique!

紧身真美!

评价该例句:好评差评指正

Portez des chaussures confortables, et étaient donc en sécurité.

派等鞋舒适又安全。"

评价该例句:好评差评指正

Les officiers de réserve s'étaient mis en tenue pour assister à la revue.

预备队的军官军装参加检阅。

评价该例句:好评差评指正

Il fait très froid, je prends mon manteant.

天很冷,我我的饿

评价该例句:好评差评指正

Il fait de plus en plus froid, je me mets mon pull blanc aujourd'hui.

天气越来越冷,我今天白色毛

评价该例句:好评差评指正

Je pourrais mettre des bottes et un manteau de pluie pour aller au bureau.

短靴和雨步行去办公室。

评价该例句:好评差评指正

Il est doux et confortable pour faire de beaux rêves.

,全身感觉温暖和舒适,适合做个美梦。

评价该例句:好评差评指正

Je le veux bien, et je peux le mettre pour sortir ce soir.

我想要这件,今天晚上出去就

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, raquettes aux pieds, il reprenait enfin le sentier de sa jeunesse.

现在雪鞋终于又踏上他年轻时走过的小径

评价该例句:好评差评指正

L’hiver était venu; il faisait froid, le vent soufflait, il a mis sa veste.

冬天来,天很冷,风在刮着,他

评价该例句:好评差评指正

En sortant de l’eau, tu l’enfiles vite pour te sécher sans avoir froid.

从水里出来后,你马上把身子弄干而不至于着凉。

评价该例句:好评差评指正

En laine, il tient bien chaud. Avec lui, tu ne crains pas le froid.

套衫是羊毛的,它会感觉很暖和,你从此再也不怕寒冷

评价该例句:好评差评指正

Il avait été revêtu d'un pantalon mataware pour lui faciliter la tâche.

给他mataware 裤是为他自己方便。

评价该例句:好评差评指正

J'ai tenu à exprimer ma joie en mettant mon plus beau costume.

我要最美好的服来表达我的兴奋。

评价该例句:好评差评指正

Il a mis son pardessus et il est parti pour la gare en toute hâte.

急忙 急忙 副en toute hâte;précipitamment他,~赶去车站.

评价该例句:好评差评指正

Il acheva de s’habiller — pantalon , gilet , veston , souliers . . .

长裤、背心、西服上装、鞋⋯⋯而且按照他的老习惯, 最后梳头发。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


réminiscence, remisage, remise, remise (d'une arme) en batterie, remise en état, remiser, remisier, rémissible, rémission, rémittence,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第五部

Être habillé de bleu, c’est glorieux ; être habillé de rouge, c’est désagréable.

穿服装是光荣的,穿衣衫是倒霉的。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

N'oublie pas de mettre tes bottes en caoutchoucs pour sortir.

出门时别忘了穿雨鞋。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Bon, viens, on va remettre nos chaussures et faire quelques paniers...

好了,来,穿鞋子然后玩投篮。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Juste le temps d'enfiler sa veste de cuistot.

时间刚好够穿他的厨师外套。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Il a mis son pantalon, sa chemise, ses chaussettes et ses souliers.

穿裤子,衬衣,袜子和皮鞋。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Je vais mettre mon costume d’infirmière.

穿护士服装。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Cheng Xin et Guan Yifan durent enfiler leurs combinaisons spatiales.

程心和关一帆穿了太空服。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Les bottes, c'est ce qui est le plus facile à mettre.

靴子,个非常容易穿

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Elle mit la robe et partit à la fête.

穿裙子,去参加舞会了。

评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆的语法点

Il est censé porter un uniforme pour exercer cet emploi.

他应该穿制服来工作。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Mettez vos gilets de sauvetage et sortons d'ici !

穿救生衣,们离开里吧!

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Elle nous mettait des habits propres, elle nous coupait les ongles.

她给穿干净衣服,给们剪指甲。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Les gens portent le Tang Zhuang lors des mariages ou du nouvel an.

现在人们结婚或过年的时候穿唐装。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Les deux enfants les mettent aussitôt.

两个孩子马穿了。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Allez, mettez votre tenue de soirée, c’est parti.

穿晚礼服,们要出发了。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Alors, la prochaine fois que tu as un rendez-vous galant, sors le costume rouge.

所以,下次约会时,穿西装。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Harry enfila son pyjama, se mit au lit et attendit.

哈利穿睡衣,躺到床等着。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Elle avait déjà mis sa robe longue couleur saumon.

她已经穿了浅橙的礼服长裙。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Et j'ai même mis mon slip porte-bonheur pour la Coupe du Monde!

甚至穿的世界杯幸运内裤!

评价该例句:好评差评指正
Mieux se comprendre

Des dizaines de personnes en costumes d’époque.

几十个人穿那个时代的服装。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


remmoulage, remmouler, remnographie, remobiliser, remodelage, remodeler, remodulation, Rémois, rémolade, remole,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接