有奖纠错
| 划词

Un vin né sous un bon millésime pourra vieillir plus longtemps et au terme, sera meilleur.

年份好 的酒经得起长时间的窖藏,并且越陈越香。

评价该例句:好评差评指正

50%.Le reste est eleve en cuve inox thermo regulee puis assemble.

50%橡木桶窖藏,其余的温控不锈钢酒罐中培养,由二者混

评价该例句:好评差评指正

Le vin va « s’arrondir », il va devenir plus long en bouche et ses arômes deviendront plus complexes.

窖藏的同时,酒的单宁酸会产生转化——酒会“变醇圆”,口里停留的时间更长,酒香类型变得更加丰富。

评价该例句:好评差评指正

(fraise, cerise) ;L’attaque est ample, du volume ; tanins puissants et équilibrés ; des notes de pruneaux et d’épices. Un bon potentiel de garde.

深樱桃色,红色水果芳香(樱桃,草莓),入口饱满充,单宁强劲平衡,有李子和杏子味道。能窖藏很长的年限。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mossi, mossite, mossl, mossotite, mossoul, mosul, mot, mot de passe, motacide, mot-à-mot,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语

Pour dix caisses, nous vous proposons 50000 euros, prix CAF pour les ports principaux chinois.

101935年窖藏老酒,中国主要口到岸报价50000欧元。

评价该例句:好评差评指正
法语

Monsieur Dupont, j'ai bien reçu votre demande concernant le vin de cave de 1935.

杜邦先生,我收到了您有关1935年窖藏老酒的报价单。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


motile, motilité, Motilium, motillité, motion, motionnaire, motionnel, motionner, motivant, motivation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接