Philippe est arrivé le dixième à la destination.
菲利普以十名到达终点。
Les mots du dix-neuvième ligne ne se voit pas très claire.
十九行字不太看得清楚。
Le spectateur prit sa place au onzième rang.
那位观十一排就坐。
De la sixième à dixième place, on retrouve des habituées.
从六名到十名是老片。
Ce chanteur a décidé d'offrir gratuitement son milliardième disque.
这位歌星决定免费赠送自己的十亿张唱片。
Voilà, les coureurs cyclistes arrivent à la dix-neuvième étape de la tour de France.
现,选手们来到了环法的十九站。
Enfin auxhuitième, neuvième et dixième places de ce top 10, dix nouveautés.
末了的八、九、十名都是新片。
Ouverture de la onzième Réunion des États parties par le Président de la dixième Réunion.
十次主席宣布十一次幕。
Le quinzième festival du film de Shanghai va commencer la semaine prochaine.
十五届上海电影节将下周幕。
Mon dieu ! C'est la dixième fois que tu as raté l'avion.
天呐!这已经是你十次没赶上飞机啦!
Nicolas est le quatorzième arrivé de ce soirée.
尼古拉是这个聚的十四名来宾。
Demain, Enzo va ouvrir son seizième boutique dans notre quartier.
明天,恩佐将我们小区十六家商店。
Voir également le commentaire sur les articles 11 et 1210.
还见十一条和十二条的评注。
Ouverture de la quinzième Réunion des États Parties par le Président de la quatorzième Réunion.
十四次主席宣布十五次幕。
Ouverture de la quatorzième réunion des États parties par le Président de la treizième réunion.
十三次主席宣布十四次幕。
Ouverture de la dix-huitième Réunion par le Président de la dix-septième Réunion.
十七次主席宣布十八次幕。
Ouverture de la treizième Réunion des États Parties par le Président de la douzième Réunion.
十二次主席宣布十三次幕。
Ouverture de la seizième Réunion des États parties par le Président de la quinzième Réunion.
十五次主席宣布十六次幕。
Est-ce que tu connais l'hisoitre du treizième de ce tableau?
你知道这幅画里十三个人的故事吗?
Le douzième mois de l'année est décembre.
一年中的十二个月是十二月。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est un petit pont, rue de L'Aqueduc, dans le 10e.
那第十区渡口街的一座小桥。
En onzième position, je voulais parler un petit peu de la poésie française.
第十一,我想讲讲法国的诗歌。
Question dix. Quelle est l’option correcte ?
第十个问题。哪一项正确的?
Et finalement il y a le chapitre 10, où je te dis au revoir hein.
最后第十章,我中与你告别。
Dixième et dernier mot, c’est le mot MABOUL.
第十个单词也最后一个单词,它就MABOUL。
À la seizième photographie, le cœur de Wang Miao bondit dans sa poitrine.
当汪淼再看第十六张底片时,心跳加快。
Dans tous ces octrois-là, il y a un article 14.
所有这些恩赐的条文里,就有个第十四条。
Et puis cela fait bien dix fois que je l'entends aujourd'hui.
" 再说,我今天已第十次听它。"
Le 13e était Judas, le traître.
而第十叛徒犹大。
Oui... mais il n'y a pas de prime ni de treizième mois?
的,但没有保险和第十个月的工资吗?
Je réussis à faire du feu au douzième jour en frottant des morceaux de bois.
第十二天时,通过摩擦木块,我成功生起火。
Entre 1200 et 1400 euros par mois, avec un treizième mois.
每个月1200至1400欧元,外加一个第十个月的工资。
Allez ils sont trop parfaits ils m’ont saoulés je les mets 10e.
他们太完美,让我觉得很陶醉,所以我把他们放到第十。
C'est parti! No 10: le chewing-gum.
我们走吧,我们走吧! 第十名:口香糖。
Ce sens de l'accueil, Dakar l'a déployé récemment en organisant le 15e Sommet de la Francophonie.
达喀尔通过组织第十五届法语国家首脑会议向我们展示出它的待客之道。
Nous rencontrons un succès fou avec votre création, c'est le dixième exemplaire que nous commandons.
“您设计的玩具非常受欢迎,这已经我们订的第十只玩具水獭。
Et on arrive à la dixième et dernière expression, c’est : « Sécher les cours. »
我们来看第十个,也就最后一个表达:Sécher les cours.
C'est parti! Numéro 10: les boîtes de conserve. Elles prennent de 50 à 100 ans à se décomposer.
开始吧! 第十名:罐头。它们需要50到100年才能分解。
– Et dixième erreur, on a regroupé un peu des erreurs de prononciation qui peuvent tourner mal.
第十个错误,我们一些可能出错的发音错误归结到一起。
L’humain n’est pas le centre du monde.
第十章 遗产人类不世界的中心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释