有奖纠错
| 划词

L'acheteur, une société allemande, a conclu un contrat avec une société chinoise, le vendeur, pour l'achat de vitamine C.

德国公司(买方)与中国公司(卖方)订立一项购买维生素C的合同。

评价该例句:好评差评指正

Les vitamines B, C sont hydrosolubles.

维生素BC是水溶性的。

评价该例句:好评差评指正

Des suppléments de fer, d'acide folique et de vitamine C ont dû être distribués dans tout le pays pour combattre l'anémie touchant plus d'un tiers des femmes enceintes.

在古巴,三分之一的孕妇患有贫血治疗,需在全国围分发含铁的维生素C补充剂。

评价该例句:好评差评指正

Stone médicaments pharmaceutiques (Shijiazhuang) Co., Ltd a été fondée en 1994, la société a la capacité de production de 30.000 tonnes, est le plus grand fournisseur mondial de la vitamine C.

石药集团维生药业(石家庄)有限公司成立于1994年,目前公司产能3万吨,是全球最大的维生素c供应商。

评价该例句:好评差评指正

S'agissant des cantines pour enfants on espère réduire le déficit en micro-nutriments, tels que le fer, la vitamine (A) et la vitamine (C), et on prévoit d'assurer 100 % des besoins en fer et de compenser la faible biodisponibilité de ces nutriments dans le régime des enfants.

在儿童食堂方面,希望减少微量营养元素——如,铁、维生素A维生素C——摄取过低的状况,此,已经计划100%地满足男童女童的铁的摄取需求并在饮食中解决该营养元素供应不足的问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cascabelle, cascadable, cascadage, cascade, cascader, cascadeur, cascadite, cascara, cascatelle, cascode,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Celui-là est génial, il est à la vitamine C.

这个非常好用,C

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Pour la santé de l'homme, la vitamine C est primordiale.

C对人类健康至关重要。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Parfois, ça picote un peu parce que c'est vraiment de la vitamine C.

有时候会有刺痛感,因为这C

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Chaque participant était invité à avaler 4 g de vitamine C avant de se coucher.

每位参与者被要求睡前吞下4克C

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

La consommation d’une dose importante de vitamine C n’a aucun effet significatif sur le sommeil.

消耗大量C对睡眠没有明显影响。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

La vitamine C, appelée également l’acide ascorbique, est connue pour avoir une action « anti-fatigue » .

C,也称为抗坏血酸,已知具有“抗疲劳”作用。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

La liste de ces bienfaits est longue et pour-tant, pourtant, nous n'en consommons pas assez.

这些好处清单很长,但,但们摄入C却不足够。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Alors, votre enquête révèle que nous souffrons tous, ou presque, d'une carence en vitamine C.

那么,您调查表明们所有人,或几乎所有人都缺乏C

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

La vitamine C revitalise, renforce nos défenses, préserve notre capital jeunesse, améliore notre activité cérébrale.

C使们恢复活力,增强防御能力,保护青春资本,改善大脑活动。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Elles contiennent aussi de la vitamine B1, B2 et de la vitamine C.

们还含有 B1、B2 和 C

评价该例句:好评差评指正
Les Secrets de la vigne

La Viniférine est en effet 62 fois plus efficace que la vitamine C.

葡萄确实比 C 效果高 62 倍。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Puisqu'en fait, il est riche en vitamine C.

事实上,含有丰富C

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

En moyenne, un fruit contient 40 mg de vitamine C, une teneur très faible comparée aux cachets vitaminés vendus en pharmacie.

水果平均含有40毫克C,与药房出售片相比,含量非常低。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Parce que le cynorhodon est très riche en vitamine C et en anti oxydants.

因为玫瑰果含有非常丰富C和抗氧化剂。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Et le fait qu'il y ait beaucoup de vitamine c, ça aide à assimiler le fer.

事实上,有很多C有助于吸收铁。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Tous les minéraux ou presque, tous les oligo-éléments ou presque, pro-vitamine a vitamine b, vitamine e, et vitamine c.

几乎所有矿物质、几乎所有微量元原a、b、e和c

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Le fruit de l’acérola est un concentré de vitamine C. A poids égal, ce super-fruit contient 20 à 30 fois plus de vitamine C que l’orange.

西印度樱桃果实富含C。同等重量时,这种超级果实所含C比橙子多20至30倍。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Dans une laitue de mer, c'est 8 à 10 fois plus de vitamine C que dans une orange.

- 在海菜中, C 橙子 8 到 10 倍。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Et la vitamine c, c'est aussi intéressant pour que l'organisme fonctionne mieux, que système immunitaire fonctionne mieux.

C 也有助于身体更好地工作,让免疫系统更好地工作。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Et je vous laisse imaginer ce que ça provoque, comme des maladies (avec le scorbut qui se caractérise par une carence en vitamine C), et ça va jusqu'aux mutineries !

你们自己去想象一下,会带来什么样后果,例如疾病(例如坏血病,C缺乏引起),甚至导致叛乱!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cavographie, Cavolinia, Cavoliniidae, cavum, cawk, cawnpore, Cayaponia, caye, Cayennais, cayenne,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接